| Die Atlantikprovinzen erleben | 8 |
|
| Reiseplanung | 10 |
|
| Reiseziele | 10 |
| Reisezeit | 11 |
| Reisekosten | 12 |
| Routenvorschläge | 13 |
|
| Land und Leute | 22 |
|
| Geografie | 22 |
| Klima | 25 |
| Umweltschutz | 28 |
| Pflanzen- und Tierwelt | 29 |
| Geschichte | 40 |
| Politik und Wirtschaft | 50 |
| Bevölkerung und Kultur | 54 |
|
| Anreise und Verbindungen vor Ort | 61 |
|
| Einreisebestimmungen | 61 |
| Zollbestimmungen | 63 |
| Flugzeug | 63 |
| Bahn | 65 |
| Bus | 65 |
| Fähre | 66 |
| Mietfahrzeug | 68 |
|
| Sport und Freizeit | 72 |
|
| Parks | 72 |
| Wandern | 73 |
| Angeln | 74 |
| Andere Wassersportmöglichkeiten | 76 |
| Radfahren und Mountainbiken | 77 |
| Wintersport | 79 |
| Zuschauersport | 80 |
|
| Einkaufen | 80 |
|
| Übernachten | 81 |
|
| Hotels, Motels und Resorts | 83 |
| Bed and Breakfast (B&B) | 86 |
| Hostels | 87 |
| Campgrounds | 87 |
|
| Essen und Trinken | 89 |
|
| Wissenswertes von A bis Z | 94 |
|
| Adressangaben | 94 |
| Alkohol | 95 |
| Ärztliche Versorgung und Apotheken | 96 |
| Behinderte | 96 |
| Datumsangaben | 97 |
| Diplomatische Vertretungen | 97 |
| Feiertage | 98 |
| Geld | 98 |
| Gesundheit | 100 |
| Giftshops | 102 |
| Information | 102 |
| Internet | 103 |
| Kinder | 106 |
| Land-, See- und Straßenkarten | 107 |
| Längere Aufenthalte in Kanada | 107 |
| Maße, Gewichte und Temperaturangaben | 108 |
| Medien | 109 |
| Notruf | 110 |
| Öffnungszeiten | 110 |
| Post | 111 |
| Rauchen | 111 |
| Sicherheit | 112 |
| Steuern | 113 |
| Stromanschlüsse und Steckdosen | 113 |
| Telefonieren | 113 |
| Toiletten | 116 |
| Trinkgeld | 116 |
| Versicherungen | 116 |
| Zeitzonen und Sommerzeit | 117 |
|
| Nova Scotia | 119 |
|
| Halifax | 119 |
|
| Downtown | 127 |
| Citadel Hill und Umgebung | 131 |
| Nördlich der Downtown | 133 |
| Westlich des Northwest Arm | 136 |
| McNabs Island | 138 |
| Dartmouth | 138 |
| Eastern Passage | 139 |
| Nördlich der Downtown | 140 |
|
| South Shore | 163 |
|
| Von Halifax nach Mahone Bay | 166 |
| Peggy’s Cove | 166 |
| Von Peggy’s Cove nach Chester | 168 |
| Chester und Umgebung | 169 |
| Mahone Bay | 172 |
| Lunenburg | 177 |
| Von Lunenburg nach Shelburne | 184 |
| Bridgewater | 185 |
| Über den Highway 331 nach Liverpool | 185 |
| Liverpool | 186 |
| Von Liverpool nach Port Joli | 188 |
| Port Joli | 189 |
| Shelburne und Umgebung | 189 |
| Von Shelburne nach Yarmouth | 192 |
| Barrington und Umgebung | 192 |
| Cape Sable Island | 192 |
| Yarmouth | 193 |
|
| Fundy-Küste | 197 |
|
| Côte Acadienne | 200 |
| Mavillette und Umgebung | 200 |
| Meteghan und Umgebung | 201 |
| Nördlich von Meteghan | 202 |
| Comeauville | 202 |
| Pointe de l’Eglise | 202 |
| Weiter nach Digby | 203 |
| Digby und Umgebung | 203 |
| Digby Neck und Ausläufer | 208 |
| Brier Island | 208 |
| Annapolis Royal | 209 |
| Kejimkujik National Park | 214 |
| Annapolis Valley | 216 |
| Von Annapolis Royal nach Canning | 216 |
| Blomidon Peninsula | 218 |
| Wolfville und Umgebung | 219 |
| Grand Pré und Umgebung | 222 |
| Windsor | 224 |
|
| Das zentrale Nova Scotia | 226 |
|
| Von Halifax nach Truro | 228 |
| Shubenacadie | 228 |
| Maitland | 230 |
| Truro | 231 |
| Glooscap Trail | 233 |
| Von Truro nach Parrsboro | 234 |
| Parrsboro | 234 |
| Westwärts nach Cape Chignecto | 236 |
| Joggins | 236 |
| Springhill | 237 |
| Amherst und Umgebung | 237 |
| Von der Sunrise Coast nach Pictou | 239 |
| Tidnish und Umgebung | 239 |
| Pugwash | 240 |
| Von Pugwash nach Pictou | 240 |
| Pictou | 242 |
| Von Pictou nach Cape Breton Island | 246 |
| Panoramastraße über das Cape George | 247 |
| Antigonish | 248 |
| Marine Drive | 248 |
| Lawrencetown | 249 |
| Von Musquodoboit Harbour nach Tangier | 251 |
| Tangier | 253 |
| Von Tangier nach Sherbrooke | 254 |
| Sherbrooke | 255 |
| Sherbrooke Village | 255 |
| Von Sherbrooke nach Canso | 256 |
| Canso | 257 |
|
| Cape Breton Island | 260 |
|
| Von Port Hastings nach Baddeck | 263 |
| Port Hastings | 263 |
| Isle Madame | 264 |
| Bras d’Or Lakes Scenic Drive | 265 |
| Highway 19: der Ceilidh Trail | 266 |
| Highway 105 nach Baddeck | 267 |
| Baddeck und Umgebung | 268 |
| Margaree River Valley | 273 |
| Chéticamp | 273 |
| Cape Breton Highlands National Park | 275 |
| Unterwegs auf dem Cabot Trail | 276 |
| Ingonish und Umgebung | 280 |
| Südlich von Ingonish | 283 |
| St. Ann’s | 284 |
| Der Nordosten | 284 |
| Sydney | 284 |
| Auf dem Highway 28 nach Glace Bay | 286 |
| Louisbourg | 287 |
|
| New Brunswick | 290 |
|
| Saint John und die Fundy-Küste | 290 |
|
| Saint John und Umgebung | 293 |
| Von Saint John nach St. Andrews | 309 |
| St. Andrews und Umgebung | 310 |
| Fundy-Inseln | 317 |
| Deer Island | 317 |
| Campobello Island | 318 |
| Grand Manan Island | 319 |
| Die obere Bay of Fundy | 320 |
| Von Saint John zum Fundy National Park | 321 |
| Fundy National Park | 323 |
| Von Alma zum Hopewell Cape | 325 |
| Hopewell Cape | 326 |
|
| Das Tal des Saint John Rivers | 328 |
|
| Fredericton und Umgebung | 330 |
| Gagetown und Umgebung | 343 |
| Flussaufwärts am Saint John River | 344 |
| Mactaquac und Umgebung | 344 |
| Kings Landing Historical Settlement | 345 |
| Zu den Grand Falls | 346 |
| Edmundston und Umgebung | 347 |
| Mount Carleton Provincial Park | 348 |
|
| Die akadische Küste | 349 |
|
| Moncton | 352 |
| Südöstlich von Moncton | 361 |
| Memramcook | 361 |
| Sackville | 362 |
| Von Sackville nach Aulac | 363 |
| Aulac und Umgebung | 363 |
| Strait Coast | 364 |
| Vom Cape Tormentine nach Shediac | 364 |
| Shediac | 365 |
| Bouctouche | 366 |
| Kouchibouguac National Park | 367 |
| Miramichi River | 368 |
| Miramichi | 369 |
| Von Miramichi nach Fredericton | 371 |
| Baie des Chaleurs | 372 |
| Die Akadische Halbinsel | 372 |
| Ile Lamèque | 373 |
| Caraquet | 374 |
| Grande-Anse | 375 |
| Bathurst und Umgebung | 376 |
| Von Bathurst nach Campbellton | 376 |
| Campbellton | 377 |
|
| Prince Edward Island | 378 |
|
| Charlottetown und Queens County | 379 |
|
| Die Südküste | 396 |
| Victoria | 396 |
| Borden-Carleton | 397 |
| Von Charlottetown nach Cavendish | 398 |
| Grand Tracadie | 398 |
| Stanhope | 398 |
| Brackley Beach | 399 |
| Prince Edward Island National Park | 400 |
| Rustico Bay | 402 |
| North Rustico | 402 |
| Cavendish | 404 |
| Utopian Avonlea | 404 |
| Die Umgebung von Cavendish | 410 |
|
| Prince County | 412 |
|
| Summerside | 415 |
| Malpeque Bay | 417 |
| Kensington | 417 |
| Weiter nach Norden | 418 |
| Cabot Beach Provincial Park | 418 |
| Tyne Valley | 418 |
| Die Umgebung von Tyne Valley | 419 |
| Région Evangéline | 420 |
| Miscouche | 420 |
| Mont-Carmel | 421 |
| Weiter auf der Route 11 | 422 |
| Das westliche Prince County | 422 |
| Mill River Provincial Park | 423 |
| O’Leary | 423 |
| West Point und Umgebung | 424 |
| Miminegash | 425 |
| Route 12: Richtung Norden nach Tignish | 425 |
| Tignish und Umgebung | 426 |
| North Cape | 427 |
|
| Der Osten von Prince Edward Island | 428 |
|
| Entlang der Northumberland Strait | 431 |
| Orwell | 431 |
| Von Orwell nach Wood Islands | 432 |
| Wood Islands | 432 |
| Von Wood Islands nach Murray Harbour | 433 |
| Von Murray Harbour nach Souris | 434 |
| Murray Harbour | 434 |
| Murray River | 434 |
| Von Murray River nach Montague | 435 |
| Panmure Island | 435 |
| Buffaloland Provincial Park | 436 |
| Montague | 436 |
| Brudenell River Provincial Park | 437 |
| Die Umgebung des Brudenell River Provincial Parks | 438 |
| Bay Fortune | 438 |
| Souris und Umgebung | 439 |
| Die Nordküste | 442 |
| East Point | 442 |
| Elmira | 442 |
| North Lake und Umgebung | 442 |
| Die Golfküste | 443 |
| Morell und Umgebung | 444 |
| Mount Stewart | 444 |
|
| Neufundland und Labrador | 445 |
|
| St. John’s und Avalon Peninsula | 445 |
|
| St. John’s | 447 |
| Die Avalon Peninsula | 471 |
| Baccalieu Trail | 471 |
| Von St. John’s nach Ferryland | 473 |
| Ferryland | 474 |
| Weiter auf dem Irish Loop | 475 |
| Cape Shore | 476 |
|
| Zentrales und westliches Neufundland | 478 |
|
| Burin Peninsula und Umgebung | 481 |
| Boat Harbour | 481 |
| Burin | 481 |
| Grand Bank | 482 |
| St-Pierre und Miquelon | 482 |
| Bonavista Peninsula | 484 |
| Clarenville | 484 |
| Trinity | 484 |
| Port Union | 486 |
| Bonavista | 486 |
| Von Clarenville nach Deer Lake | 487 |
| Terra Nova National Park | 487 |
| Gander | 489 |
| Richtung Norden nach Twillingate | 490 |
| Twillingate | 491 |
| Grand Falls-Windsor | 493 |
| Von Deer Lake nach Port-aux-Basques | 494 |
| Deer Lake | 494 |
| Corner Brook und Umgebung | 495 |
| Von Corner Brook nach Port-aux-Basques | 500 |
| Port-aux-Basques | 500 |
| Gros Morne National Park | 502 |
| Route 430 | 502 |
| Route 431 | 505 |
| Northern Peninsula | 510 |
| Von Gros Morne Richtung Norden | 510 |
| Arches Provincial Park | 510 |
| Daniel’s Harbour | 510 |
| Port au Choix | 510 |
| Plum Point | 512 |
| St. Barbe | 512 |
| Von St. Barbe nach St. Anthony | 513 |
| St. Anthony | 514 |
| L’Anse aux Meadows | 515 |
| Raleigh | 517 |
| Burnt Cape Ecological Reserve | 517 |
|
| Labrador | 519 |
|
| Labrador Straits | 522 |
| L’Anse-au-Clair | 523 |
| Forteau | 524 |
| L’Anse Amour | 525 |
| Red Bay | 526 |
| Mary’s Harbour | 527 |
| Battle Harbour | 527 |
| Cartwright | 529 |
| Zentral-Labrador | 529 |
| Happy Valley-Goose Bay | 529 |
| Churchill Falls | 532 |
| Labrador City und Wabush | 532 |
| Nordküste | 534 |
| Makkovik | 534 |
| Hopedale | 534 |
| Nain und der hohe Norden | 535 |
|
| Register | 546 |
|
| Naturreservate, National- und Provinzparks | 550 |
| National Historic Sites | 551 |
|
| Kartenverzeichnis | |
|
| Reiseziele | 10 |
| Die Highlights der Atlantikprovinzen in zwei Wochen | 15 |
| Die Maritimes in einer Woche | 17 |
| Die Atlantikprovinzen von ihrer wilden Seite | 18 |
| Nova Scotia | Übersicht siehe Farb-hefter S. 2/3 |
| Amherst | 238 |
| Annapolis Royal | 210 |
| Baddeck | 268 |
| Cape Breton Island – Highlights | 261 |
| Cape Breton Island – Übersicht | 262 |
| Cape Breton Highlands National Park | 277 |
| Central Nova Scotia – Highlights | 227 |
| Central Nova Scotia – Übersicht | 229 |
| Chester | 169 |
| Digby | 204 |
| Fundy Coast – Highlights | 198 |
| Fundy Coast – Übersicht | 199 |
| Glooscap Trail | 233 |
| Halifax – Highlights | 120 |
| Halifax – Übersicht | 121 |
| Halifax – Downtown | 126 |
| Halifax to Lunenburg | 167 |
| Kejimkujik National Park | 215 |
| Lunenburg | 176 |
| Mahone Bay | 172 |
| Pictou | 243 |
| Shelburne | 190 |
| South Shore – Highlights | 165 |
| South Shore – Übersicht | 164 |
| Sydney und Umgebung | 285 |
| Truro | 232 |
| Wolfville | 220 |
| Yarmouth | 193 |
| New Brunswick | Übersicht siehe Farb-hefter S. 4 |
| Acadian Coast – Übersicht | 351 |
| Acadian Coast – Highlights | 350 |
| Fredericton – Übersicht | 333 |
| Fredericton – Downtown | 335 |
| Moncton – Übersicht | 353 |
| Moncton – Downtown | 355 |
| St. Andrews | 311 |
| St. John and the Fundy Coast – Highlights | 292 |
| St. John and the Fundy Coast – Übersicht | 291 |
| St. John – Übersicht | 295 |
| St. John – Downtown | 299 |
| St. John River Valley – Highlights | 329 |
| St. John River Valley – Übersicht | 330 |
| Prince Edward Island | Übersicht siehe Farb-hefter S. 5 |
| Cavendish und Umgebung | 404/405 |
| Charlottetown und Queens County – Übersicht | 381 |
| Charlottetown und Queens County – Highlights | 380 |
| Charlottetown – Übersicht | 382 |
| Charlottetown – Downtown | 387 |
| Eastern Prince Edward Island – Highlights | 429 |
| Eastern Prince Edward Island – Übersicht | 430 |
| Prince County – Übersicht | 413 |
| Prince County – Highlights | 414 |
| Souris | 439 |
| Summerside | 416 |
| Neufundland und Labrador | Übersicht siehe Farb-hefter S. 6/7 |
| Central and Western Newfoundland – Highlights | 479 |
| Central and Western Newfoundland – Übersicht | 480 |
| Corner Brook | 496 |
| Gander | 489 |
| Gros Morne National Park | 503 |
| Happy Valley-Goose Bay | 531 |
| Labrador – Highlights | 520 |
| Labrador – Übersicht | 521 |
| St. John’s and the Avalon Peninsula – Übersicht | 448 |
| St. John’s and the Avalon Peninsula – Highlights | 446 |
| St. John’s – Übersicht | 452 |
| St. John’s – Downtown | 454 |