| Costa Brava – Die »Wilde Küste« | |
|
| Gesichter einer Küste | 10 |
|
| Wohin an der Costa Brava? | 12 |
| Costa-Brava-Highlights ... | 15 |
| ... für Liebhaber schöner Strände | 15 |
| ... für Kunst- und Kulturinteressierte | 16 |
| ... für Landschafts- und Naturgenießer | 16 |
| Hintergrund: Katalonien | 18 |
| Landschaft und Geographie | 20 |
| Flora und Fauna | 21 |
| Feiern Sie mit! | 23 |
| Geschichte im Überblick | 26 |
|
| Reiseziel Costa Brava | 29 |
|
| Pauschal- oder Individualreise? | 29 |
|
| Anreise | 30 |
|
| Mit dem eigenen Fahrzeug | 30 |
| Mit der Bahn | 32 |
| Mit dem Bus | 32 |
| Mit dem Flugzeug | 33 |
|
| Unterwegs an der Costa Brava | 34 |
|
| Mit Auto oder Motorrad | 34 |
| Öffentliche Verkehrsmittel | 38 |
| Schiffsausflüge | 39 |
| Mit dem Fahrrad an der Costa Brava | 39 |
| Wandern an der Costa Brava | 41 |
|
| Übernachten | 43 |
|
| La cuina catalana, die katalanische Küche | 46 |
|
| Lokale | 46 |
| Katalanische und spanische Spezialitäten | 48 |
| Getränke | 53 |
|
| Wissenswertes von A bis Z | 56 |
|
| Ärztliche Versorgung | 56 |
| Baden | 56 |
| Einkaufen | 58 |
| Geld | 59 |
| Haustiere | 59 |
| Informationsstellen und Konsulate | 59 |
| Internet | 60 |
| Karten | 61 |
| Kinder | 61 |
| Klima und Reisezeit | 61 |
| Kriminalität | 62 |
| Post (Correos) | 63 |
| Rauchverbote | 63 |
| Reisedokumente | 63 |
| Siesta | 63 |
| Sport | 63 |
| Telefonieren | 64 |
| Zeitungen und Zeitschriften | 65 |
| Zoll | 65 |
| Costa Brava – Die Reiseziele | |
|
| Die nördliche Costa Brava: Alt Empordà | 68 |
|
| La Jonquera | 70 |
| Serra de l'Albera | 71 |
| Paratge Natural Serra de l'Albera | 72 |
| Portbou | 73 |
| Colera | 74 |
| Von Colera nach Llancà | 76 |
| Llançà | 77 |
| Wanderung 1: Von Llançà zum Monestir Sant Pere de Rodes | 81 |
| El Port de la Selva | 84 |
| Selva de Mar | 85 |
| Wanderung 2: Auf dem Camí de Ronda von Port de la Selva nach Llançà | 86 |
| Monestir Sant Pere de Rodes | 87 |
| Cadaqués | 91 |
| Port Lligat und die Casa-Museu Dalí | 97 |
| Cap de Creus | 99 |
| Wanderung 3: Von Cadaqués nach Roses | 99 |
| Empuriabrava | 110 |
| Castelló d'Empúries | 112 |
| Peralada | 114 |
| Figueres | 115 |
| Umgebung von Figueres | 122 |
| Parc Natural dels Aiguamolls de L'Empordà | 123 |
| Wanderung 4: Rundweg durch den Naturpark Aiguamolls | 125 |
| Sant Pere Pescador | 126 |
| Sant Martí d'Empúries | 128 |
| Ruïnes d'Empúries | 129 |
| L'Escala | 130 |
| Wanderung 5: Von L'Escala nach L'Estartit | 134 |
|
| Die mittlere Costa Brava: Baix Empordà | 137 |
|
| L'Estartit | 139 |
| Illes Medes | 142 |
| Wanderung 6: Zum Castell de Montgrí und zurück | 143 |
| Torroella de Montgrí | 146 |
| Poblat Ibèric de Ullastret | 148 |
| Púbol | 150 |
| La Bisbal d'Empordà | 151 |
| Peratallada | 152 |
| Pals | 153 |
| Platja de Pals | 155 |
| Begur | 156 |
| Wanderung 7: Von Begur zur Cala Sa Riera (und zurück) | 160 |
| Buchten bei Begur | 163 |
| Palafrugell | 166 |
| Tamariu | 168 |
| Llafranc | 169 |
| Calella de Palafrugell | 173 |
| Wanderung 8: Von Calella über Llafranc nach Tamariu | 176 |
| Palamós | 178 |
| Sant Antoni de Calonge | 182 |
| Calonge | 184 |
| Umgebung von Calonge | 185 |
| Platja d'Aro | 186 |
| S'Agaró | 190 |
| Sant Feliu de Guíxols | 191 |
| Girona | 197 |
| Umgebung von Girona | 205 |
|
| Die südliche Costa Brava: La Selva | 206 |
|
| Die Küste zwischen Sant Feliu und Tossa de Mar | 207 |
| Tossa de Mar | 209 |
| Wanderung 9: Von Tossa zur verfallenen Kapelle Mare de Dèu de Gràcia | 215 |
| Die Küste zwischen Tossa und Lloret de Mar | 216 |
| Lloret de Mar | 218 |
| Wanderung 10: Von Lloret de Mar nach Blanes | 224 |
| Die Küste zwischen Lloret de Mar und Blanes | 225 |
| Blanes | 227 |
|
| Barcelona | 233 |
|
| Erste Orientierung | 235 |
| Sehenswertes | 244 |
| Entlang der Rambles | 244 |
| Barcelona Highlights | 245 |
| Der Hafen | 247 |
| Barri Gòtic | 248 |
| Jenseits der Via Laietana:La Ribera/El Born | 249 |
| Parc de la Ciutadella/Barceloneta | 249 |
| Die neueren Stadtviertel: Eixample und Umgebung | 251 |
| Montjuïc | 255 |
|
| Etwas Spanisch | 258 |
|
| Register | 261 |
|
| Alles im Kasten | |
|
| Katalanische Nationalsymbole | 19 |
| Cava aus Katalonien | 54 |
| Weinbau an der »Wilden Küste«: D.O. Empordà-Costa Brava | 72 |
| Walter Benjamin: Tod in Portbou | 75 |
| Naturpark zu Wasser und zu Land: Parc Natural Cap de Creus | 90 |
| Ein katalanisches Genie des 20. Jahrhunderts: Salvador Dalí | 119/120 |
| Havaneres und Cremat: Karibische Anklänge in Callela | 173 |
| Barcelona per Bus entdecken: Bus Turístic & Barcelona Tours | 234 |
| Modernisme in Barcelona | 252 |
| Camp Nou – Stadion und Museum des F.C. Barcelona | 254 |
|
| Verzeichnis der Karten und Wanderungen | |
|
| Costa Brava Übersicht Norden | Umschlag vorne |
| Costa Brava Übersicht Süden | Umschlag hinten |
| Alt Empordà (nördliche Costa Brava) | 69 |
| Baix Empordà (mittlere Costa Brava) | 138 |
| Barcelona (Altstadt) | 238/239 |
| Barcelona (Übersicht) | 236/237 |
| Begur | 159 |
| Blanes | 230/231 |
| Cadaqués | 93 |
| Calella de Palafrugell | 175 |
| Figueres | 117 |
| Girona | 201 |
| La Selva (südliche Costa Brava) | 207 |
| L'Escala | 132/133 |
| L'Estartit | 141 |
| Llafranc | 171 |
| Llançà | 79 |
| Lloret de Mar | 220/221 |
| Palamós | 181 |
| Platja d'Aro | 187 |
| Roses | 107 |
| Sant Feliu de Guixols | 193 |
| Tossa de Mar | 213 |
| Wanderung 1: Von Llançà zum Monestir Sant Pere de Rodes | 81 |
| Wanderung 2: Auf dem Camí de Ronda von Port de la Selva nach Llançà | 81 |
| Wanderung 3: Von Cadaqués nach Roses | 100 |
| Wanderung 4: Rundweg durch den Naturpark Aiguamolls | 125 |
| Wanderung 5: Von L'Escala nach L'Estartit | 135 |
| Wanderung 6: Zum Castell de Montgrí und zurück | 135 |
| Wanderung 7: Von Begur zur Cala Sa Riera (und zurück) | 161 |
| Wanderung 8: Von Calella über Llafranc nach Tamariu | 176 |
| Wanderung 9: Von Tossa zur verfallenen Kapelle Mare de Dèu de Gràcia | 216 |
| Wanderung 10: Von Lloret de Mar nach Blanes | 225 |
