Orientiert in Nord- und Mittelengland | 10 |
| |
Das Reisegebiet im Profil | 12 |
Erlebnis Kultur | 14 |
Erlebnis Natur | 16 |
| |
Unterwegs mit Kindern | 18 |
| |
Unterwegs in Nord- und Mittelengland | 20 |
| |
Die Midlands | 22 |
| |
Oxford | 26 |
Blenheim Palace | 46 |
Waddesdon Manor | 47 |
Rollright Stones | 48 |
Die Cotswolds | 49 |
Moreton-in-Marsh | 50 |
Snowshill | 51 |
Chipping Campden | 51 |
Hidcote Manor Garden | 53 |
Kiftsgate Court Gardens | 54 |
Broadway und Stanton | 54 |
Winchcombe | 56 |
Cheltenham | 57 |
Painswick und Rococo Garden | 59 |
Stroud | 59 |
Tetbury | 60 |
Malmesbury | 61 |
Cirencester | 62 |
Cotswold Waterpark | 64 |
Lechlade und Kelmscott Manor | 64 |
Uffington White Horse | 66 |
Bibury | 66 |
Burford und Minster Lovell | 67 |
Northleach | 68 |
Bourton-on-the-Water | 69 |
The Slaughters | 70 |
Stow-on-the-Wold | 70 |
Stratford-upon-Avon | 72 |
Warwick | 85 |
Kenilworth Castle an Elizabethan Garden | 88 |
Stoneleigh Abbey | 88 |
Baddesley Clinton | 89 |
Packwood House | 89 |
Royal Leamington Spa | 90 |
Rugby | 90 |
Gloucester | 92 |
Wye Valley und de Forest of Dean | 96 |
Hereford | 100 |
Tewkesbury | 103 |
Ledbury | 105 |
Worcester | 107 |
Great Malvern un die Malvern Hills | 112 |
Leominster | 113 |
Ludlow und di Shropshire Hills | 115 |
Shrewsbury | 118 |
Birmingham | 122 |
Coventry | 139 |
Northamptonshire | 143 |
Leicester | 144 |
Ashby de la Zouch un der National Forest | 150 |
Rutland Water | 151 |
Lincoln | 152 |
Doddington Hall & Gardens | 162 |
Gainsborough Old Hall | 162 |
Grantham | 162 |
Rundfahrt durc Lincolnshire | 163 |
Stamford | 163 |
Boston | 165 |
Skegness | 165 |
Mablethorpe und Sutton-on-Sea | 166 |
Louth | 167 |
Cleethorpes | 167 |
Grimsby | 167 |
Nottingham | 168 |
Sherwood Forest | 179 |
Hardwick Hall | 181 |
Kedleston Hall | 182 |
Calke Abbey | 182 |
Stoke-on-Trent The Potteries | 183 |
| |
East Anglia – der Osten | 188 |
| |
Southend-on-Sea | 192 |
Maldon | 196 |
Chelmsford | 198 |
Colchester | 199 |
Mersea Island | 206 |
Layer Marney Tower | 207 |
Beth Chatto Gardens | 207 |
Dedham Vale und Stour Valley | 207 |
Clacton, Frinton und Walton die »Sonnenscheinküste« | 208 |
Harwich und Dovercourt | 210 |
Ipswich | 213 |
Pin Mill | 218 |
Woodbridge | 219 |
Sutton Hoo | 219 |
Felixstowe | 220 |
Museum of East Anglian Life (Stowmarket) | 220 |
Die Küste von Suffolk | 221 |
Orford | 221 |
Aldeburgh | 222 |
Framlingham Castle | 224 |
Southwold | 224 |
Walberswick | 226 |
Norwich | 227 |
Norfolk Broads | 240 |
Great Yarmouth und Umgebung | 247 |
Lowestoft und die Suffolk Broads | 250 |
Die Nordküste vo Norfolk | 251 |
Cromer | 251 |
Felbrigg Hall | 254 |
Sheringham | 255 |
Cley-next-the-Sea | 256 |
Blakeney Point | 257 |
Wells-next-the-Se und Walsingham | 257 |
Holkham Hall | 259 |
The Burnhams: Burnham Marke und Burnham Thorpe | 260 |
Brancaster un Kastell Branodonum | 260 |
The Wash und Hunstanton | 260 |
King’s Lynn | 262 |
Castle Rising | 267 |
Sandringham House | 268 |
Castle Acre | 269 |
Oxburgh Hall | 270 |
Gooderstone Water Gardens | 270 |
Peterborough | 271 |
Wisbech | 272 |
Ely | 273 |
Cambridge | 278 |
Grantchester | 296 |
Wimpole Estate | 296 |
Anglesey Abbey | 297 |
Wrest Park | 298 |
IWM Duxford (Imperial War Museum) | 298 |
Audley End House | 299 |
Bridge End Gardens | 299 |
Bury St Edmunds | 301 |
Ickworth House | 306 |
West Stow Anglo-Saxon Village | 306 |
Hedingham Castle | 307 |
Sudbury | 307 |
Long Melford | 309 |
Lavenham | 310 |
Thetford und die Brecks (Brecklands) | 311 |
| |
Yorkshire | 312 |
| |
Sheffield | 316 |
Leeds | 327 |
Haworth – Brontë Country | 345 |
Yorkshire Dales | 348 |
Wharfedale | 352 |
Ilkley | 352 |
Bolton Abbey | 354 |
Skipton | 355 |
Grassington | 357 |
Malhamdale, Ribblesdale un die Three Peaks | 359 |
Settle und die Three Peaks Area | 359 |
Horton im Ribblesdale | 360 |
Malham | 361 |
Ingleton | 363 |
Kirkby Lonsdale | 364 |
Wensleydale | 365 |
Hawes | 365 |
Bainbridge und Askrigg | 366 |
Aysgarth | 367 |
Castle Bolton | 367 |
The Forbidden Corner | 367 |
Jervaulx Abbey | 367 |
Harrogate | 368 |
Knaresborough | 374 |
Pateley Bridge | 376 |
Fountains Abbey un Studley Royal Park | 377 |
Ripon | 378 |
Richmond | 379 |
York | 381 |
Kingston-upon-Hull (Hull) | 400 |
Spurn Head | 409 |
Beverley | 409 |
Hornsea | 410 |
Burton Agnes Hall and Gardens | 411 |
Bridlington | 412 |
Sewerby Hall | 412 |
Flamborough Head un Bempton Cliffs | 413 |
Filey | 413 |
Scarborough | 414 |
Whitby | 421 |
North York Moors (Nationalpark) | 427 |
Die Heritage Coast | 430 |
Pickering und das Ryedale | 433 |
Hutton-le-Hole | 435 |
Goathland | 435 |
Helmsley | 436 |
Rievaulx Abbey | 437 |
Thirsk | 438 |
Kilburn White Horse | 439 |
Great Ayton und das Esk Valley | 439 |
Castleton und Danby | 439 |
| |
Der Nordwesten | 440 |
| |
Chester | 443 |
Liverpool | 452 |
Sefton Park | 475 |
»Another Place« | 475 |
Speke Hall | 476 |
Halbinsel Wirral | 476 |
Manchester | 478 |
Peak Distric National Park | 500 |
Der Dark Peak (Northern Peak) | 504 |
Saddleworth Moor | 504 |
Holmfirth | 504 |
Glossop | 504 |
Castleton und Hope Valley | 505 |
Edale | 506 |
Der White Peak (Southern Peak) | 507 |
Chatsworth House | 507 |
Bakewell | 508 |
Haddon Hall | 509 |
Matlock und Matlock Bath | 509 |
Derwent National Heritage Corridor, Derwent Valley Mills | 510 |
Arbor Low, Gib Hill | 510 |
Buxton | 511 |
Macclesfield und Lyme Park | 512 |
Leek | 513 |
Ashbourne und Sudbury Hall | 513 |
Badeorte an de Irischen See | 515 |
Blackpool | 515 |
Fleetwood, Thornton Cleveleys Lytham St Annes | 519 |
Lancaster | 519 |
Morecambe | 523 |
Ausflug nach Leighton Hall | 523 |
Isle of Man | 524 |
Douglas | 527 |
Laxey | 528 |
Castletown | 528 |
Peel | 528 |
Royal Ramsey | 529 |
Port Erin | 529 |
Port St Mary | 529 |
Cumbria mit Lake District | 531 |
Kendal | 534 |
Windermere und Bowness | 537 |
Brockhole | 537 |
Windermere Jetty | 537 |
Blackwell | 538 |
Lakeside und Haverthwaite | 538 |
Ulverston | 541 |
Coniston und Coniston Water | 542 |
Hawkshead | 544 |
Ambleside | 545 |
Grasmere und die Langdales | 548 |
Auf den Scafell Pike | 552 |
Ravenglass | 552 |
Sellafield | 552 |
St Bees | 553 |
Whitehaven | 553 |
Cockermouth | 553 |
Keswick und Derwentwater | 554 |
Buttermere | 558 |
Ullswater | 558 |
Penrith | 559 |
Carlisle | 561 |
| |
Der Nordosten | 564 |
| |
Bishop Auckland | 568 |
Weardale, Teesdale un die North Pennines | 572 |
Durham | 574 |
Newcastle upon Tyne | 580 |
Quayside und Old Newcastle | 582 |
Stephenson Quarte und Chinatown | 583 |
Grainger Town | 584 |
Universitätsviertel Cultural Quarter | 586 |
Ouseburn Valley | 587 |
Die Küste zwischen Newcastle und Berwick | 598 |
Druridge Bay | 598 |
Warkworth Castle and Hermitage | 599 |
Alnwick | 600 |
Craster | 601 |
Chillingham Castle | 602 |
Seahouses und die Farne Islands | 602 |
Bamburgh Castle | 604 |
Lindisfarne | 605 |
Norham Castle | 606 |
Berwick upon Tweed | 607 |
Northumberlan National Park | 610 |
Die Cheviot Hills | 611 |
Coquetdale | 612 |
Cragside House, Garde and Estate | 612 |
North Tyne und Redesdale | 613 |
Wallington | 613 |
Kielder Water | 614 |
Hadrian’s Wall | 615 |
Museen entlang des Hadrianswalls | 617 |
Hexham | 618 |
Lanercost Priory | 619 |
| |
Nachlesen & Nachschlagen | 620 |
| |
Natur und Umwelt | 622 |
Geschichte | 629 |
Anreise | 658 |
Verkehrsmittel vor Ort | 661 |
Übernachten | 666 |
Essen und Trinken | 670 |
Sport und Aktivitäten | 678 |
| |
Reisepraktisches von A bis Z | 686 |
Ärztliche Versorgung | 686 |
Diplomatische Vertretungen | 687 |
Dokumente | 687 |
Einkaufen | 688 |
Eintrittspreise/Ermäßigungen | 688 |
Feiertage und Feste | 689 |
Geld | 690 |
Haustiere | 690 |
Information | 690 |
Internet | 691 |
Karten | 691 |
Klima und Reisezeit | 691 |
Maße und Gewichte | 693 |
Notruf | 693 |
Öffnungszeiten | 694 |
Parken | 694 |
Post | 694 |
Postleitzahlen | 694 |
Radio und Fernsehen | 694 |
Rauchen | 695 |
Reisen mit Behinderung | 695 |
Schwule und Lesben | 695 |
Strom | 695 |
Telefon und Internet | 696 |
Trinkgeld | 696 |
Uhrzeit | 696 |
Working Holidays und Sprachreisen | 696 |
Zeitungen/Zeitschriften | 697 |
Zollbestimmungen | 697 |
| |
Wandern in Nord- und Mittelengland | 698 |
| |
8 Wanderungen | 699 |
| |
Verzeichnisse | 722 |
| |
Kleines Speiselexikon | 722 |
Kartenverzeichnis | 726 |
Alles im Kasten | 727 |
Impressum | 728 |
Register | 734 |