Reiseführer Sizilien

Thomas Schröder

Inhaltsverzeichnis

Sizilien – Die Vorschau16
 
Sizilien – Hintergründe & Infos20
 
Sizilien entdecken22
Geographie22
Natur und Umwelt24
Wirtschaft34
Tradition und Brauchtum36
Literatur38
Sizilien-Highlights …43
 
Geschichte47
Vor- und Frühgeschichte48
Sikaner, Elymer und Sikuler49
Griechen und Phönizier49
Sizilien unter Rom53
Arabische Blütezeit54
Nordländer auf Sizilien55
Französisches Intermezzo58
Spanier und Bourbonen59
Il Risorgimento62
Faschismus und der Zweite Weltkrieg63
Autonome Region Sizilien64
Die Neunziger64
Die Berlusconi-Jahre66
Die Regionalwahlen auf Sizilien 201267
Heutige politische Situation68
Mafia70
 
Anreise75
Anreise mit Auto und Motorrad76
Anreiserouten77
Verkehrstipps Italien77
Anreise mit der Bahn81
Bahntipps und -tricks81
Anreise mit dem Bus83
Anreise mit dem Flugzeug83
Fährverbindungen84
 
Unterwegs auf Sizilien87
Mit dem eigenen Fahrzeug87
Mietfahrzeuge91
Mit der Bahn93
Mit dem Bus94
Sonstige Verkehrsmittel95
 
Übernachten96
Ferienhäuser/Apartments99
Bed & Breakfast/Privatzimmer100
Jugendherbergen/Hostels101
Agriturismo101
Camping102
 
Küche und Keller103
Essen gehen103
Sizilianische Spezialitäten105
Getränke108
 
Wissenswertes von A bis Z110
Ärztliche Versorgung110
Baden110
Einkaufen113
Feiertage und Feste114
Geld115
Haustiere116
Information116
Internet117
Klima und Reisezeit118
Konsulate121
Kriminalität121
Landkarten121
Öffnungszeiten und Eintrittsgebühren122
Personaldokumente122
Post122
Rauchverbote123
Reisen mit Kindern123
Sport124
Sprachkurse124
Strom125
Telefonieren125
Toiletten126
Zollbestimmungen126
 
Sizilien – Reiseziele128
 
Die Ostküste130
Messina131
Geschichte132
Umgebung von Messina140
 
Zwischen Messina und Taormina142
Letojanni143
 
Taormina145
Geschichte146
Castelmola158
Giardini Naxos159
San Marco163
Gola d’Alcántara164
Francavilla di Sicilia165
Castiglione di Sicilia165
Giarre und Riposto166
 
Acireale168
Riviera dei Ciclopi – die Zyklopenküste171
 
Die Etna-Region172
Naturpark Etna174
Auf den Vulkan176
 
Etna-Nord177
Sant Álfio178
Zafferana Etnea179
 
Etna-Süd181
Nicolosi181
Rifugio Sapienza184
 
Unter dem Vulkan: Etna-Rundfahrt186
Linguaglossa186
Randazzo188
Bronte192
Adrano192
Paternò193
 
Catania193
Zwischen Catania und Siracusa208
Lentini und Carlentini208
Augusta209
Megara Hyblea209
 
Der Südosten210
Siracusa212
Ortigia224
Achradina228
Neapolis228
Tyche231
Umgebung von Siracusa233
 
Pantálica und Anapo-Schlucht234
Die alte Bahnlinie durch die Anapo-Schlucht237
 
Palazzolo Acrèide238
Buscemi241
 
Die Südostküste242
Ávola242
Riserva Naturale di Cava Grande del Cassibile244
 
Noto246
Umgebung von Noto254
Noto Antica254
Südlich von Noto254
Riserva Naturale Vendicari255
Marzamemi257
 
Die Küste zwischen Portopalo und Gela258
Portopalo di Capo Passero258
Pozzallo260
Marina di Mòdica261
Marina di Ragusa261
Punta Secca263
Punta Braccetto263
Scoglitti264
Umgebung von Scoglitti264
 
Die Barockstädte im Hinterland265
Íspica265
Cava d’Íspica266
 
Mòdica268
Scicli274
 
Ragusa275
Geschichte276
Umgebung von Ragusa282
Comiso283
 
Vittoria285
 
Die Südküste286
Gela287
Falconara290
Licata291
 
Zwischen Licata und Agrigento292
Palma di Montechiaro292
Marina di Palma292
Naro292
 
Agrigento293
Altstadt300
Tal der Tempel (Valle dei Templi)301
Umgebung von Agrigento305
Porto Empedocle306
 
Pelagische Inseln308
Lampedusa308
Inseltour311
Linosa312
 
Weiter an der Südküste313
Siculiana und Siculiana Marina313
 
Eraclea Minoa314
Antikes Eraclea Minoa316
Ribera317
Caltabellotta317
 
Sciacca318
Umgebung von Sciacca322
Menfi323
Porto Palo di Menfi323
 
Der Westen324
Selinunte und Marinella325
Das antike Selinunt329
 
Castelvetrano333
Das Hinterland von Castelvetrano335
Salemi335
Gibellina Nuova/Ruderi di Gibellina336
Montevago/Terme Acqua Pia337
Campobello di Mazara338
Cave di Cusa338
 
Mazara del Vallo339
Marsala343
Laguna dello Stagnone348
Mozia (Motya)350
 
Trapani353
Umgebung von Trapani361
 
Erice362
 
Isole Egadi367
Favignana368
Levanzo375
Marettimo376
 
Pantelleria378
Rund um die Insel381
Das Inselinnere383
 
Weiter im Westen383
Golf von Castellammare383
San Vito lo Capo384
Von San Vito zum Naturpark Zingaro388
 
Scopello389
Riserva Naturale dello Zingaro391
 
Castellammare del Golfo393
 
Abstecher ins Inland396
Alcamo396
Calatafimi396
Segesta397
Buseto Palizzolo400
 
Weiter am Golf400
Balestrate400
Trappeto401
Terrasini401
 
Palermo404
Geschichte406
Orientierung409
 
Sehenswertes425
Um die Quattro Canti426
Albergheria-Viertel und Normannenpalast427
Capo-Viertel430
Piazza Castelnuovo und Umgebung433
Um die Vuccirìa433
La Kalsa436
Äußere Stadtbezirke438
Monte Pellegrino440
 
Palermos Umgebung441
Mondello441
Sferracavallo442
Isola delle Femmine443
Montelepre445
 
Monreale445
San Martino delle Scale449
San Cipirello und Monte Iato450
Piana degli Albanesi451
Bagheria452
Solunto453
 
Ústica454
 
Die Nordküste456
Termini Imerese457
Umgebung von Termini Imerese459
Cáccamo459
Cerda460
Zwischen Termini Imerese und Cefalù462
 
Cefalù462
 
Das Hinterland von Cefalù – die Madonie473
Parco Regionale delle Madonie474
Santuario di Gibilmanna474
Gratteri475
Piano Zucchi476
Piano Battaglia476
Castelbuono477
Piano Sempria480
 
Zwischen Cefalù und Milazzo480
Pollina481
Castel di Tusa481
 
Fiumara d’Arte – Kunst in der Landschaft483
Halaesa485
Santo Stefano di Camastra485
Abstecher in die Nebrodi: Mistretta486
Caronia Marina487
San Fratello487
Sant’Agata di Militello488
Alcara li Fusi488
San Marco d’Alúnzio489
Capo d’Orlando489
Brolo491
Gioiosa Marea491
Capo Calavà492
San Giorgio492
Patti492
 
Tindari494
Oliveri496
Zwischen Oliveri und Milazzo497
Parco Museo Jalari498
 
Milazzo499
 
Eolische (Liparische) Inseln504
Lipari511
Lipari-Stadt512
Rund um die Insel527
Canneto527
Acquacalda529
Quattropani530
Varesana und Pianoconte530
Terme di San Calogero531
Belvedere Quattrocchi532
 
Vulcano532
Porto di Levante und Porto di Ponente536
Vulcanello538
Inselinneres538
 
Salina539
Santa Marina Salina540
Lingua542
Malfa543
Pollara544
Valdichiesa544
Leni und Rinella544
 
Filicudi546
Filicudi Porto547
Pecorini549
 
Alicudi550
Inseltouren551
 
Panarea552
Stromboli555
Ginostra556
 
Stromboli-Ort557
Auf den Vulkan562
Sicherheit und Ausrüstung563
 
Das Inselinnere568
Zwischen Agrigento und Palermo570
Sant’Angelo Muxaro571
San Biágio Platani571
Mussomeli571
Cammarata/San Giovanni Gemini571
Lercara Friddi572
Prizzi573
Palazzo Adriano574
Corleone574
 
Zentralsizilien576
Caltanissetta576
Umgebung von Caltanissetta578
 
Enna579
Umgebung von Enna584
Leonforte585
Centuripe585
 
Piazza Armerina586
Villa Romana del Casale591
Aidone594
Morgantina595
 
Caltagirone595
Östlich von Caltagirone598
 
Entlang der SS 120599
Polizzi Generosa600
Petralìa Sottana und Petralìa Soprana601
Gangi602
Sperlinga603
Nicosia604
Troìna604
Cesarò605
 
Kleiner Wanderführer für Sizilien608
 
Wanderung 1 Von Taormina auf den Monte VenerettaGPS610
Wanderung 2 Durch Birkenwälder um die Monti SartorioGPS613
Wanderung 3 Um den Monte Rúvolo und den Monte MinardoGPS615
Wanderung 4 Auf den Monte FalconeGPS617
Wanderung 5 Durch die Riserva dello ZingaroGPS620
Wanderung 6 Auf den Monte PellegrinoGPS623
Wanderung 7 Auf den Burgberg von CefalùGPS624
Wanderung 8 Auf die Rocche del CrastoGPS626
Wanderung 9 Auf den Gran Cratere629
Wanderung 10 Auf den Monte Fossa delle Felci631
 
Etwas Italienisch633
 
Register642
 
Kartenverzeichnis
 
Sizilien Übersichtvordere Umschlagkarte
Agrigento/San Leone297
Alicudi551
Catania199
Cefalù467
Enna580/581
Eolische Inseln507
Erice365
Etna175
Fährverbindungen85
Filicudi547
Fiumara d’Arte484
Giardini Naxos161
Inselinneres570/571
Isola di Lampedusa311
Isole Egadi369
Lipari (Insel)513
Lipari (Stadt)519
Marsala345
Mazara del Vallo341
Messina137
Milazzo501
Módica271
Nordküste458/459
Noto249
Ostküste133
Palermo414/415
Palermo Übersicht411
Palermo Umgebung443
Panarea553
Pantelleria381
Piazza Armerina588/589
Provinzen, Naturschutzgebiete27
Ragusa277
Ragusa Ibla279
Riserva Naturale dello Zingaro395
Riserva Naturale Orientata Vendicari255
Salina539
Sciacca319
Selinunte/Marinella331
Siracusa/Ortigia219
Stromboli557
Südküste288/289
Südosten212/213
Taormina151
Trapani356/357
Villa Romana Casale593
Vulcano535
Westen327
Wanderungen (Übersicht)609
 
Alles im Kasten
 
Über den Ölbaum30
Die Bauernstädte des Inselinneren35
Addio alle Province – das Aus für die Provinzen69
»Schutzgeld ade«74
Eine Reisesaison auf Sizilien119
Die Brücke über den Stretto – die längste Hängepartie der Welt132
Die Ungeheuer im Stretto140
Die Legende von Galatea, Aci und dem bösen Polyphem170
Schaf-sinniger Odysseus171
Die großen Etna-Ausbrüche 2001–2003 und der aktuelle Stand173
Papyrus – das älteste Papier der Welt227
Treibhauskulturen in Südostsizilien258
Die tödliche Schildkröte289
Göttlicher Empedokles294
Fluchtziel Lampedusa308
Zu heiß gebadet316
Oliven, das flüssige Gold von Castelvetrano335
Entwicklungshilfe: England und der Marsala-Wein347
La Via del Sale, die Salzstraße der Provinz Trapani352
La Mattanza – Schlacht um den Thun372
Danilo Dolci, »Ghandi von Sizilien«401
»Die 100 Schritte« – Cinisi und das Kino403
Mafia407
Die absoluten »Musts« in Palermo426
Santa Rosalia, Pestheilige Palermos440
Salvatore Giuliano, Freiheits-held und Massenmörder444
Gesundes Gemüse – Disteln als Delikatesse461
Aleister Crowley, Bürgerschreck von Cefalù470
L’Atelier sul Mare – Devozione alla Bellezza: Ein Hotel als Kunstmuseum482
»Schwarz bin ich, aber schön«495
Vom Nachteil der Neugier506
Ehre und Verpflichtung: Die Liparischen Inseln in der Liste des Welterbes507
Pulieri, bisuolu und bagghiu – die Architektur der Inseln510
Lipari und der Bimsstein529
Die Rache des Vulkans533
Die schweren Stromboli-Ausbrüche von 2002 und 2003565
Ein Frauenraub und die Folgen585