Orientiert auf Malta, Gozo und Comino | 8 |
| |
Malta im Profil | 10 |
Baden und aktiv sein | 12 |
Archäologie und Kunst | 14 |
Malta für große Kinder … und kleine Erwachsene | 16 |
| |
Unterwegs auf Malta, Gozo und Comino | 19 |
| |
Malta – Valletta und Umgebung | 20 |
Valletta | 22 |
Floriana – die Vorstadt Vallettas | 52 |
San Ġiljan/St. Julian’s und Paċeville | 54 |
Sliema | 61 |
Manoel Island | 67 |
Ta’Xbiex | 68 |
Ħamrun und Santa Venera | 69 |
Die Three Villages (Balzan, Attard und Lija) | 69 |
Marsa | 72 |
Die Tempel von Ħal Tarxien | 72 |
Das Hypogäum von Ħal Saflieni | 75 |
Cottonera – The Three Cities | 77 |
Senglea (ehem. L-Isla) | 79 |
Vittoriosa (ehem. Birgu) | 81 |
Cospicua (ehem. Bormla) | 87 |
Kalkara und Umgebung | 88 |
Rinella Bay und Fort Ricasoli | 88 |
Fort Rinella | 88 |
| |
Malta – Der Süden | 90 |
Zabbar | 92 |
Marsaskala | 94 |
Żejtun | 97 |
Marsaxlokk | 98 |
Delimara-Halbinsel | 101 |
Tas-Silġ | 102 |
Birżebbuġa | 103 |
Żurrieq und Umgebung | 106 |
Qrendi | 106 |
Blue Grotto | 107 |
Tempelanlagen von Ħaġar Qim und Mnajdra | 108 |
Ħaġar Qim | 109 |
Mnajdra | 110 |
Insel Filfla | 114 |
Għar Lapsi | 115 |
Siġġiewi | 115 |
Laferla Cross | 116 |
Żebbuġ | 116 |
Mdina | 118 |
Rabat | 127 |
Verdala Palace un die Buskett Gardens | 137 |
Clapham Junction und Għar il-Kbir | 140 |
Dingli Cliffs/Dingli | 140 |
Die Klippen von Miġra l-Ferħa | 142 |
Fomm ir-Riħ Bay | 142 |
| |
Malta – Der Norden | 144 |
St. Paul’s Bay | 146 |
Mistra Bay und Selmun Palace | 158 |
Kapelle San Pawl Milqi (San Paul Mil’i) | 158 |
Naxxar | 158 |
Mosta | 160 |
Ta’Qali | 161 |
Mġarr | 162 |
Umgebung von Mġarr | 164 |
Roman Baths | 164 |
Ġnejna Bay (Dschneyna-bey) | 165 |
Binġemma-Kapelle (Bintschemma und Dweijra Lines | 165 |
Golden Bay und Għaj Tuffieħa Bay | 167 |
Mellieħa und die Mellieħa Bay | 169 |
Anchor Bay mit Popeye Village | 176 |
Marfa Ridge und Ċirkewwa | 177 |
Torri l-Aħmar | 178 |
Paradise Bay | 178 |
Armier Bay und Little Armier Bay | 178 |
White Tower Bay | 179 |
Kap Daħlet ix-Xilep | 179 |
| |
Gozo und Comino | 180 |
Insel Gozo | 182 |
Victoria | 184 |
Marsalforn | 195 |
Żebbuġ | 202 |
Xagħra | 202 |
Ġgantija-Tempel | 205 |
Ramla Bay | 208 |
Nadur und Umgebung | 209 |
San Blas Bay | 211 |
Mistra Rocks | 211 |
Daħlet Qorrot | 211 |
Qala und Umgebung | 214 |
Mġarr | 215 |
Xewkija | 220 |
Mġarr Ix-Xini | 221 |
Sannat | 222 |
Xlendi | 223 |
Għarb und Umgebung | 227 |
Basilika von Ta’Pinu | 228 |
Wied il-Mielaħ Window | 229 |
San Lawrenz | 229 |
Neolithic Caves | 230 |
Dwejra Bay | 230 |
Insel Comino | 232 |
| |
Nachlesen & Nachschlagen | 239 |
| |
Die Inseln, die Menschen und das Meer | 240 |
Bevölkerung | 240 |
Sprache | 241 |
Bildung | 241 |
Religion | 241 |
Feiertage und Festas | 243 |
Geografie | 246 |
Städte | 246 |
Klima und Reisezeit | 246 |
Fauna | 247 |
Flora | 247 |
Umweltprobleme | 248 |
Politik | 249 |
Wirtschaft | 252 |
Tourismus | 253 |
EU-Förderung | 253 |
| |
Geschichte | 254 |
Anreise | 261 |
Unterwegs auf den Inseln | 263 |
Übernachten | 270 |
Essen und Trinken | 271 |
| |
Wissenswertes von A bis Z | 275 |
Ärztliche Versorgung | 275 |
Baden | 276 |
Behindertengerechtes Reisen | 276 |
Einkaufen | 277 |
Frauen | 277 |
Geld und Preise | 277 |
Haustiere | 277 |
Information | 278 |
Literaturtipps | 278 |
Internetzugang | 278 |
Kriminalität | 278 |
Museen, Ausgrabungsstätten und Kirchen | 278 |
Polizei | 279 |
Post | 279 |
Reisepapiere | 279 |
Schwule und Lesben | 280 |
Sport und Spaß | 280 |
Sprachschulen | 282 |
Strom und Steckdosen | 283 |
Telefonieren und mobiles Internet | 283 |
Zeit | 283 |
Zollbestimmungen | 283 |
| |
Wandern auf Malta, Gozo und Comino | |
| |
12 Wanderungen | |
Übersicht der Wanderungen | |
| |
Verzeichnisse | 284 |
| |
Kartenverzeichnis | 284 |
Fotonachweis | 284 |
Malta im Kasten | 286 |
Impressum | 287 |
Register | 294 |