Inhaltsverzeichnis Reiseführer Nordspanien
Orientiert in Nordspanien | 10 |
| |
Nordspanien im Profil | 12 |
Erlebnis Kultur | 14 |
Erlebnis Natur | 16 |
Nordspanien mit Kindern | 18 |
| |
Unterwegs in Nordspanien | 20 |
| |
Navarra | 22 |
Geschichte Navarras | 24 |
Verbindungen | 24 |
Feste | 25 |
Küche und Keller | 26 |
Navarras Pyrenäen | 27 |
Valle de Baztan | 28 |
Elizondo (Baztan) | 28 |
Lantz | 28 |
Ituren und Zubieta | 29 |
Orreaga/Roncesvalles | 30 |
Valle del Salazar | 31 |
Ochagavía (Otsagabia) | 32 |
Schluchten südlich von Ochagavía | 32 |
Valle del Roncal | 33 |
La Reserva de Larra | 33 |
Isaba und Roncal | 33 |
Monasterio de Leire (Leyre) und Embalse de Yesa | 34 |
Pamplona (Iruña) | 36 |
Südlich von Pamplona | 47 |
Sangüesa | 47 |
Olite | 48 |
Tudela | 49 |
Las Bardenas Reales | 51 |
Abstecher nac Zaragoza | 53 |
Am Jakobsweg | 60 |
Santa María de Eunate | 60 |
Puente la Reina (Gares) | 61 |
Estella (Lizarra) | 62 |
Torres del Río | 65 |
Viana | 66 |
La Rioja | 68 |
Geschichte | 70 |
Verbindungen | 71 |
Feste | 71 |
Küche der Rioja | 72 |
Weine aus der Rioja | 72 |
Rioja Baja | 75 |
Calahorra | 75 |
Enciso und die Ruta de lo Dinosaurios | 76 |
Alfaro | 77 |
Logroño | 77 |
Weiter au dem Jakobsweg | 83 |
Navarrete | 83 |
Nájera | 83 |
San Millán de la Cogolla | 85 |
Santo Domingo de la Calzada | 86 |
Abstecher: Sierra de la Demanda | 89 |
Abstecher: Haro | 90 |
Kastilien-León am Jakobsweg | 92 |
Geschichte | 94 |
Verbindungen | 96 |
Feste und Veranstaltungen | 96 |
Küche und Keller | 96 |
Auf dem Jakobsweg | |
nach Burgos | 97 |
Atapuerca | 98 |
Burgos | 100 |
Abstecher nach Süden | 111 |
Quintanilla de las Viñas: Santa María de Lara | 111 |
Covarrubias | 112 |
Monasterio de Santo Doming de Silos | 113 |
Salas de los Infantes | 115 |
Lerma | 116 |
Der Camino del Cid | 116 |
Auf dem Jakobsweg Richtung León | 117 |
Castrojeriz | 117 |
Sasamón | 117 |
Frómista | 118 |
Abstecher nach Süden: Palencia | 119 |
Villalcázar de Sirga | 120 |
Carrión de los Condes | 121 |
Römische Villen in Quintanilla de la Cueza und Pedrosa de la Vega | 122 |
Sahagún | 123 |
San Miguel de la Escalada | 123 |
León | 124 |
Abstecher nach Norden Die Cueva de Valporquero | 133 |
Der Jakobsweg westlic von León | 134 |
Hospital de Órbigo | 134 |
Astorga | 135 |
Von Astorga nach Ponferrada | 138 |
Durch die Maragatería | 138 |
Ponferrada | 139 |
Peñalba de Santiago | 140 |
Richtung Ourense Las Médulas de Carucedo | 141 |
Weiter auf dem Jakobsweg Villafranca del Bierzo | 142 |
Baskenland | 144 |
Geschichte des Baskenlandes | 146 |
Euskadi – Spaniens Unruheherd | 148 |
Rätselhafte Sprache Euskara | 152 |
Verbindungen | 153 |
Feste | 154 |
Küche und Keller | 156 |
Provinz Gipuzkoa (Guipúzcoa) | 158 |
Irún | 158 |
Hondarribia (Fuenterrabia) | 159 |
Donostia-San Sebastián | 162 |
Costa Vasca / Provinz Gipuzkoa | 178 |
Orio | 178 |
Zarautz (Zarauz) | 179 |
Getaria (Guetaria) | 181 |
Zumaia (Zumaya) | 182 |
Die Höhle von Ekain | 184 |
Deba | 185 |
Mutriku | 185 |
Binnenland / Provinz Gipuzkoa | 186 |
Tolosa | 186 |
Monasterio de San Ignacio d Loyola | 186 |
Oñati (Oñate) | 187 |
Arantzazu (Aranzazu) | 188 |
Provinz Bizkaia (Vizcaya) | 189 |
Costa Vasca / Provinz Bizkaia | 189 |
Ondarroa | 189 |
Lekeitio (Lequeitio) | 189 |
Gernika-Lumo (Guernica) | 191 |
Umgebung von Gernika-Lumo | 193 |
Mundaka (Mundaca) | 195 |
Bermeo | 196 |
Bilbao (Bilbo) | 198 |
Umgebung von Bilbao | 214 |
Areeta und Puente Colgante | 214 |
Algorta | 214 |
Plentzia | 215 |
Castillo de Butron | 215 |
Binnenland / Provinz Bizkaia | 215 |
Balmaseda | 215 |
Elorrio | 216 |
Durango | 216 |
Provinz Araba (Álava) | 218 |
Vitoria-Gasteiz | 218 |
Umgebung von Vitoria-Gasteiz | 224 |
Embalse de Ullivarri | 224 |
La Rioja Alavesa | 226 |
Laguardia | 226 |
Kantabrien | 228 |
Geschichte | 230 |
Verbindungen | 232 |
Feste und Veranstaltungen | 233 |
Kantabriens Küche | 233 |
Costa de Cantabria | 234 |
Castro Urdiales | 234 |
Laredo | 237 |
Entlang des Río Asón | 238 |
Santoña | 239 |
Cabo de Ajo | 240 |
Santander | 241 |
Umgebung von Santander | 252 |
Peña Cabarga | 252 |
Parque de Cabárceno | 252 |
Muriedas | 253 |
Cuevas de Puente Viesgo | 253 |
Ins Valle de Pas | 253 |
Torrelavega | 254 |
Parque Natural Dunas d Liencres | 254 |
Costa de Cantabria | 255 |
Santillana del Mar | 255 |
Cuevas de Altamira | 258 |
Cóbreces | 260 |
Comillas | 261 |
San Vicente de la Barquera | 264 |
Hinterland der westlichen Küste | 266 |
Valle de Nansa und Valle d Cabuérniga | 266 |
Valle de Nansa | 267 |
Valle de Cabuérniga | 267 |
Alto Campóo | 268 |
Reinosa und der Ebro-Stausee | 269 |
Picos de Europa (kantabrischer Bereich) | 270 |
Nationalpark Picos de Europa | 271 |
Desfiladero de la Hermida/ Santa María de Lebeña | 273 |
Potes | 273 |
Von Potes nach Fuente Dé | 277 |
Fuente Dé | 278 |
Südumfahrung der Picos d Europa | 280 |
Posada de Valdeón | 281 |
Caín | 282 |
Asturien | 284 |
Geschichte | 286 |
Verbindungen | 288 |
Feste | 288 |
Küche und Keller | 289 |
Picos de Europa (asturischer Teil) | 291 |
Arriondas (Parres) | 291 |
Cangas de Onís | 293 |
Covadonga und die Bergseen | 296 |
Covadonga | 296 |
Die Bergseen Lago Enol un Lago de la Ercina | 298 |
Am Nordran der Picos de Europa | 299 |
Arenas de Cabrales | 299 |
Garganta del Cares | 301 |
Von Arenas de Cabrales a die Costa Verde | 303 |
Costa Verde (östlicher Abschnitt) | 303 |
Llanes | 305 |
Ribadesella | 310 |
Cueva de Tito Bustillo | 312 |
Die »Saurierküste« zwischen Ribadesella und Villaviciosa | 313 |
Cordillera del Sueve | 314 |
Villaviciosa | 315 |
Umgebung von Villaviciosa | 315 |
Gijón (Xixón) | 316 |
Von Gijón entlan der Küste nach Avilés | 323 |
Cabo de Peñas | 324 |
Avilés | 324 |
Oviedo | 326 |
Umgebung von Oviedo | 334 |
Valles del Oso | 337 |
Parque Natural de Somiedo | 340 |
Pola de Somiedo | 341 |
Valle del Lago | 342 |
Costa Verde (westlicher Abschnitt) | 343 |
Cudillero (Cuideiru) | 343 |
Luarca | 345 |
Navia | 348 |
Tapia de Casariego | 349 |
Weiter Richtung Galicien | 350 |
Taramundi | 350 |
Los Oscos | 351 |
Galicien | 352 |
Geschichte | 356 |
Verbindungen | 358 |
Feste | 359 |
Küche und Keller | 361 |
Rías Altas | 362 |
Ribadeo | 362 |
Westlich von Ribadeo | 364 |
Zwischen Foz und Viveiro | 365 |
Abstecher: Mondoñedo | 366 |
Viveiro | 366 |
Ría de Barqueiro | 367 |
Ortigueira | 368 |
Serra da A Capelada | 368 |
Ferrol | 369 |
Betanzos | 371 |
A Coruña (La Coruña) | 373 |
Westlich von A Coruña | 384 |
Der Jakobswe durch Galicien | 386 |
O Cebreiro | 386 |
Von O Cebreiro bis Portomarín | 387 |
Samos | 387 |
Sarria | 387 |
Portomarín | 388 |
Von Portomarín nach Santiago | 388 |
Vilar de Donas | 388 |
Melide | 388 |
Castillo de Pambre | 389 |
Mosteiro de Sobrad dos Monxes | 389 |
Lavacolla | 389 |
Monte de Gozo/Monxoi | 389 |
Santiago de Compostela | 390 |
Costa da Morte (Costa de la Muerte) | 408 |
Malpica de Bergantiños | 408 |
Umgebung von Malpica | 409 |
Corme | 409 |
Laxe | 410 |
Camariñas | 412 |
Muxía | 414 |
Cée und Corcubión | 415 |
Fisterra (Finisterre) | 417 |
Richtung Muros | 419 |
Rías Baixas | 420 |
Ría de Muros y Noia | 420 |
Muros | 420 |
Noia | 421 |
Der Canyon des Tambre | 422 |
Südwestlich von Noia – die Halbinsel von Barbanza | 422 |
Ría de Arousa | 424 |
Ribeira | 425 |
Padrón | 425 |
Catoira | 426 |
Vilagarcía de Arousa | 427 |
Illa de Arousa | 428 |
Cambados | 428 |
O Grove | 429 |
Ría de Pontevedra | 433 |
Sanxenxo | 433 |
Pontevedra | 433 |
Península de Morrazo | 437 |
Ría de Vigo | 439 |
Vigo | 439 |
Umgebung von Vigo | 443 |
Baiona (Bayona) | 445 |
A Guarda | 447 |
Galicisches Binnenland | 448 |
Von A Guarda Richtung Ourense | 448 |
Tui | 448 |
Ribadavia | 450 |
Ourense | 452 |
Garganta del Sil | 457 |
Mosteiro San Estevo de Riba de Sil | 458 |
Flusskreuzfahrten mit de Katamaran | 459 |
Mirador de Picouto | 459 |
Parada do Sil | 460 |
Mosteiro Santa Cristina | 460 |
Castro Caldelas | 460 |
Richtung Kastilien: A Pobr de Trives | 460 |
Lugo | 462 |
| |
Nachlesen & Nachschlagen | 468 |
| |
Natur und Landschaft | 470 |
Die Autonomen Gemeinschaften | 476 |
Ländliche Architektur | 477 |
Nordspaniens Feste | 479 |
Stierkampf und Stierhatz (Encierro) | 481 |
Der Jakobsweg – El Camino de Santiago | 483 |
Geschichte | 488 |
Kunstgeschichte | 503 |
Anreise | 508 |
Verkehrsmittel vor Ort | 513 |
Übernachten | 528 |
Küche und Keller | 536 |
| |
Reisepraktisches von A bis Z | 546 |
Adressen | 546 |
Ärztliche Versorgung | 546 |
Baden | 547 |
Botellón | 549 |
Dokumente | 549 |
Drogen | 549 |
Einkaufen | 549 |
Estancos | 551 |
Feiertage | 551 |
Geld | 551 |
Haustiere | 552 |
Hunde | 552 |
Informationen | 552 |
Internet | 553 |
Karten | 554 |
Kleidung | 554 |
Konsulate | 554 |
Kriminalität | 555 |
Lärm | 555 |
Literatur | 555 |
Lotterien und andere Glücksspiele | 557 |
Movida, Marcha und Paseo | 557 |
Öffnungszeiten | 558 |
Post | 558 |
Rauchen | 558 |
Schwule und Lesben | 559 |
Sicherheit | 559 |
Siesta | 559 |
Sport | 559 |
Sprache | 561 |
Strom | 561 |
Telefonieren | 561 |
Toiletten | 562 |
Umsatz-/Mehrwertsteuer | 562 |
Zeit | 562 |
Zoll | 562 |
| |
Wandern in Nordspanien | 564 |
| |
11 Wanderungen | 566 |
| |
Verzeichnisse | 590 |
| |
Etwas Spanisch | 590 |
Kartenverzeichnis | 596 |
Alles im Kasten | 597 |
Fotonachweis | 597 |
Impressum | 598 |
Register | 607 |