Reiseführer Südböhmen – Böhmerwald Michael Müller Verlag

Südböhmen - Böhmerwald ― Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Orientiert in Südböhmen

10

 

Südböhmen im Profil

12

Sightseeing in Südböhmen

14

Südböhmen aktiv

16

Südböhmen kulinarisch

18

 

Unterwegs in Südböhmen

20

 

České Budějovice und Třeboň

22

 

České Budějovice (Böhmisch Budweis)

24

Náměstí Přemysla Otakara II

26

Chrám sv. Mikuláše (St.-Nikolaus-Kathedrale) und Černá věž (Schwarzer Turm)

26

Rund um den Piaristické náměstí (Piaristenplatz)

26

Vom Rabenštejnská věž (Rabensteiner Turm) zur Železná panna (Eiserne Jungfrau)

27

Jihočeské muzeum (Südböhmisches Museum)

28

Pferdeeisenbahnmuseum (Muzeum koněsprěžky)

28

Galerien

29

Budweiser Brauerei

29

Umgebung von České Budějovice

37

Hluboká nad Vltavou (Frauenberg)

37

Zámek Ohrada (Jagdschloss Zwinger)

42

Holašovice (Holaschowitz)

42

 

Třeboň (Wittingau)

44

Masarykovo náměstí (Masaryk-Platz)

45

Zámek (Schloss)

46

Kostel sv. Jiljí a augustiánský klášter (St.-Ägidius-Kirche und Augustinerkloster)

46

Schwarzenberská Knížecí Hrobka (Schwarzenberggruft)

46

Umgebung von Třeboň

51

Chlum u Třeboně (Chlumetz)

51

České Velenice (Böhmzeil)

52

Nové Hrady (Gratzen)

52

Dobrá Voda (Brünnl)

55

Žumberk (Sonnberg)

56

Trhové Sviny (Schweinitz)

57

Žižka-Denkmal (Památník Jana Žižky)

58

 

Jindřichův Hradec, Slavonic und Telč

60

 

Jindřichův Hradec

62

Zámek (Schloss)

64

Dům gobelínů (Gobelinmuseum)

65

Muzeum Jindřichohradecka (Museum Jindřichův Hradec)

65

Muzeum fotografie a moderních obrazových médií (Museum für Fotografie und moderne Bildmedien)

65

Kirchen und Türme

66

Umgebung von Jindřichův Hradec

71

Kamenice nad Lipou (Kamenitz an der Linde)

71

Červená Lhota (Wasserschloss Rotlhota)

71

Česká Kanada Böhmisch Kanada

72

Nová Bystřice (Neubistritz)

73

Neumühl

75

Hrad Landštejn (Burg Landstein)

75

Slavonice (Zlabings)

76

Zámek Český Rudolec (Schloss Böhmisch Rudoletz)

81

Dačice (Datschitz)

82

Telč (Teltsch)

83

 

Tábor, Písek und Umgebung

90

 

Tábor

92

Stará Radnice (Altes Rathaus)

93

Bechyňská brána a Hrad Kotnov (Bechyně-Tor und Burg Kotnov)

96

Klášter Klokoty (Kloster Klokoty)

96

Umgebung von Tábor

101

Chýnov (Chejnow)

101

Hrad Choustník (Burg Chaußnik)

102

Soběslav (Sobieslau)

102

Týn nad Vltavou (Moldautein)

103

Bechyně (Bechin)

106

Milevsko (Mühlhausen)

112

 

Písek (Pisek)

114

Prácheňské muzeum (Prachiner Museum)

115

Kamenný most (Steinbrücke)

115

Kirchen

115

Městská elektrárna (Elektrizitätswerk)

116

Umgebung von Písek

120

Albrechtice nad Vltavou (Albrechtitz)

120

Vodňany (Wodnian)

120

Zámek Kratochvíle (Schloss Kurzweil)

121

Helfenburk (Helfenburg)

122

Husinec (Husinetz)

122

Strakonice (Strakonitz)

122

Blatná (Platten)

124

Zámek Lnáře (Schloss Schlüsselburg)

126

 

Orlík-Stausee (Orlícká přehradní nádrž)

126

Hrad Zvíkov (Burg Klingenberg)

127

Zámek Orlík nad Vltavou (Schloss Worlik)

128

 

Český Krumlov un die Lipno-Region

130

 

Český Krumlov (Böhmisch Krumau)

132

Náměstí Svornosti (Platz der Eintracht)

135

Entlang der Horní

135

Egon Schiele Art Centrum

136

Moto muzeum (Motorradmuseum)

136

Pohádkový dům (Märchenhaus)

136

Wax Museum (Wachsfigurenmuseum)

136

Muzeum Vltavínů (Moldavitemuseum)

136

Synagoge

138

Museum Fotoatelier Seidel

138

Muzeum marionet (Marionettenmuseum)

139

Kláštery (Minoriten- und Klarissenkloster)

139

Budějovická brána (Budweiser Tor)

140

Pivovar Český Krumlov (Brauerei)

140

Schlossturm und Burgmuseum

141

Schlosstheater

141

Ställe

142

Schlossgarten

142

Umgebung von Český Krumlov

150

Zlatá Koruna (Goldenkron)

150

Dívčí Kámen (Maidstein)

151

Kleť (Schöninger)

151

Bujanov (Angern)

151

Rožmberk nad Vltavou (Rosenberg)

151

 

Die Lipno-Region

154

Vyšší Brod (Hohenfurth)

155

Zisterzienserkloster

155

Čertova stěna (Teufelswand)

156

Lipno nad Vltavou (Lippen)

157

Frymburk (Friedberg)

158

Vítkův Kámen (Burgruine Wittinghausen)

160

Černá v Pošumaví (Schwarzbach)

161

Horní Planá (Oberplan)

162

 

Šumava, der Böhmerwald

166

 

Prachatice (Prachatitz)

169

Volary (Wallern)

174

Stožec (Tusset)

174

Nová Pec (Neuofen)

175

Zvonková (Glöckelberg) und Aussichtsturm Moldaublick

177

Lenora (Eleonorenhain)

179

Boubínský prales (Kubany-Urwald)

180

Kubova Huť (Kubohütten)

181

Vimperk (Winterberg)

181

Zadov-Churáňov

183

Kvilda (Außergefild)

184

Modrava (Mader)

187

Antýgl (Antiegl)

188

Srní (Rehberg)

188

Kašperské Hory (Bergreichenstein)

189

Hrad Kašperk (Burg Karlsberg)

191

Hartmanice (Hartmanitz)

192

Dobrá Voda (Gutwasser)

193

Sušice (Schüttenhofen)

193

Hrad Rabí (Burg Rabí)

197

Hrad Velhartice (Burg Welhartitz)

198

Železná Ruda (Markt Eisenstein)

199

Zwischen Železná Rud und Nýrsko

203

Nýrsko (Neuern)

204

Hrad Klenová (Burg Klenau)

205

 

Klatovy (Klattau)

206

 

Nachlesen & Nachschlagen

214

 

Geschichte

216

Anreise und Verkehrsmittel vor Ort

228

Essen und Trinken

234

Übernachten

237

 

Wissenswertes von A bis Z

240

Ärztliche Versorgung

240

Barrierefreiheit

240

Diplomatische Vertretungen

241

Einkaufen

241

Elektrizität

241

Feiertage

241

Fußgänger

241

Geld und Geldwechsel

241

Hausnummern

242

Haustiere/Hunde

242

Information

243

Internetzugang

244

Kinder

244

Klima

245

Kriminalität

245

Literatur und Karten

246

Mietwagen

248

Öffnungszeiten

248

Polizei

249

Post

249

Prostitution

249

Reisedokumente

249

Schwule und Lesben

250

Telefonieren

250

Toiletten

251

Zeit

251

Zollbestimmungen

251

 

Verzeichnisse

 

Etwas Tschechisch

252

Kartenverzeichnis

257

Alles im Kasten

258

Fotonachweis

258

Impressum

259

Register

260