Reiseführer Budapest MM-City Michael Müller Verlag
Budapest ― Register

Register Reiseführer Budapest

A

Akademie der Wissenschaften (Magyar Tudományos Akadémia)116, 217
Alpár, Ignác203
Alte Börse112
Amphitheater der Bürgerstadt (B2)75
Amphitheater der Militärstadt (Római katonai amfiteátrum) (B2)69
Andrássy Hotel130
Andrássy út124, 275
Andrássy, Gyula124, 197
Anjou-Bastei28
Anker-Haus150
Anonymus-Denkmal140
Anreise233
mit dem Bus235
mit dem eigenen Fahrzeug236
mit dem Flugzeug233
mit dem Schiff236
mit der Bahn234
Antall, József200
Apotheken253
Apothekenmuseum30
Appartements244
Aquincum68, 74, 192, 201
Arany, János93
Architektur201

Á

Árpád193

Ä

Ärztliche Versorgung253
Ausgehen18, 215, 224
Ausgleich 1867196
Autobahngebühren236
ÁVO (ÁVH), Geheimpolizei198

B

Baden206
Bahn (Anreise)234
Bahnhöfe234
Bálna165
Barabás, Miklós202
Barock202
Bars224
Bartók, Béla176, 215
Batthyány tér (A3)61
Batthyány, Lajos196
Bauhaus205
Bebo, Carlo202
Bécsi kapu (A3)28
Behinderte254
Béla IV.84, 193
Béla-Bartók-Gedenkhaus (Bartók Béla Emlékház)176
Belváros (Innenstadt) (B4)86, 98
Benczúr, Gyula203
Bergl, Johann202
Bibliotheca Corviniana195
Bier214
Blaha, Lujza153
Botschaften254
Buchwaldstühle102
Budaer Berge (Budai-Hegység)170
Budaer Redoute (Budai Vigadó) (A4)60
Budafok-Tétény180
Budai-Hegység (Budaer Berge)170
Budapest Card232
Budapest Eye110
Budapest Music Center (BMC) (B5)217
Budapester Historisches Museum (Budapesti Történeti Múzeum) (B4)44
Budapester Puppentheater (Budapest Bábszínház)129
Budapester Rathaus (Központi Városháza) (B4)99
Budapestinfo Pont256
Burggarten-Basar (B4)45
Burgpalast (Budavári Palota) (A4)38
Burgviertel (Várnegyed) (A4)24
Bus (Anreise)235
Bus (Stadtverkehr)239
Busbahnhof235

C

Camping252
Capa Center (Capa Központ) (B4)126
Capa, Robert126
Carl-Lutz-Denkmal150
Central European University112
Clark, Adam58
Clark, William T.202
Clubs227
Contra Aquincum101
Corvin Sétány (Corvin-Promenade) (C5)160, 164
Corvin tér (A4)60
Corvin-Kino (Corvin Mozi) (C5)164
Corvin-Promenade (Corvin Sétány) (C5)164
Corvinus, Matthias (Hunyadi, Mátyás)194
Cseh, László82
Csontváry Kosztka, Tivadar205

D

Danubiusbrunnen110
Deák Ferenc tér109
Deák, Ferenc196
Demszky, Gábor200
Denkmal für die Opfer der deutschen Besatzung112
Discos227
Dohnányi, Ernő (Ernst)216
Dominikanerinnenkloster (Ruine, Domonkos kolostor) (B2)84
Donaubrücken11
Donaukorso (Dunakorzó)98
Donaupalast (Duna Palota) (B4)112
Drogen254
Dunakorzó (Donaukorso)98
Dunapark Ház83

E

Eiffel tér116
Einkaufen20
Elektrotechnik-Museum (Elektrotechnikai Muzéum152
Elisabeth (Erzsébet), Sisi197
Elisabethbrücke (Erzsébethíd)52
Elisabeth-Denkmal (B4)51
Elisabeth-Ring (Erzsébet körút)153
Elisabethstadt (Erzsébetváros) (C3)148
Elisabethturm (Erzsébet-kilátó)173
Eötvös, Lóránd91
Eötvös, Peter215
Eötvös-Loránd-Universität (ELTE)91
Erdödy-Palais (B4)33
Erkel Színház216
Erkel, Ferenc215
Ermäßigungen231
Erster Weltkrieg197
Erzsébet körút (Elisabeth-Ring)153
Erzsébet tér109
Erzsébethíd 52
Erzsébetváros (Elisabethstadt) (C3)148
Essen16, 210, 263
Esterházy-Palais165
Ethnographisches Museum (Néprajzi Múzeum) (B3)119
EU-Beitritt200
Eugen, Prinz von Savoyen41
Eurolines235
Evangelische Kirche (Evangélikus templom)109
Evangelisches Gymnasium130
Evangelisches Landes­museum (Evangélikus Országos Múzeum)116
Evangelisch-lutherische Allee-Kirche (C3)130
ExperiDance218

F

Fahrkarten237
Fahrradfahren241
Falk Art Fórum115
Falk Miksa utca (B3)115
Falk, Peter115
Feiertage254
Felsenkirche (Sziklatemplom)54
Felsenkrankenhaus (Sziklakórház) (A4)35
Ferenc József (Franz Joseph I.)196
Ferenciek tere86
Ferencváros (Franzenstadt) (C6)160
Festetics-Palais165
Feszl, Frigyes104, 202
Finta, József205
Fischerbastei32
Flixbus235
Flughafen (Budapest Liszt Ferenc)233
Fő tér (Óbuda) (B2)73
Folklore217
Forint254
Formel 1222
Förster, Ludwig155
Fővam tér89
Franz Joseph I. (Ferenc József)196
Franzenstadt (Ferencváros) (C6)160
Franziskanerkirche (Ferences templom)91
Fran­zis­ka­ner­kirche (Ferences temp­lom), Ruine (B2)80
Franz-Liszt-Gedenkmuseum (Liszt Ferenc Emlék­múzeum) (C3)133
Franz-Liszt-Musikakademie (Liszt Ferenc Zene­akadémia) (C4)132
Franz-Liszt-Skulptur128
Franz-von-Assisi-Kirche (Assisi Szt. Ferenc templom)164
Freiheitsbrücke (Szabadság híd)54
Freiheitsplatz (Szabadság tér) (B5)112
Freiheitsstatue (Szabadság szobor) (B5)53
Frei­licht­­bühne (Szabadtéri színpad) (B2)82
Freilichtmuseum (Szabadtéri Néprajzi Múzeum)189
Friedensvertrag von Versailles-Trianon197
Fußball70

G

Ganz, Abraham64
Gedenkwand (Emlékfalát, Jüdisches Ghetto) (C4)152
Geld254
Gellért (Gerhard), Bischof193
Gellért-Bad (Gellért gyógyfürdő) (B5)54, 207
Gellértberg (Gellérthegy) (B5)46
Gellért-Denkmal (Szent Gellért szobor)52
Gellérthegy (Gellértberg) (B5)46
Geologisches Institut (Földtani és Geofizikai Intézet) (D3)146
Gerbeaud, Konditorei104, 106
Geschichte192
Gesta Hungarorum140
Géza193
Gießereimuseum (Öntödei Múzeum)64
Gödöllő186
Gödöllő-Königsschloss (Gö­döllői Királyi Kastély)186
Goldberger Textilmuseum (Goldberger Textilipari Gyűjtemény) (B1)73
Gotik201
Gozsdu-Hof (Gozsdu-Udvar) (B4)151
Grabmal für Abdurrahmán28
Große Markthalle (Központi Vásárcsarnok)92
Große Synagoge (Nagy Zsinagóga) (B4)155
Großer Ring (Nagykörút)11
Gül Baba65
Gulaschkommunismus199
Gundel, Károly147
Gutenberg tér164
Gyurcsány, Ferenc200
Gyurta, Dániel82

H

Habsburger194
Hadik, András35
Hajós, Alfréd80
Hajós-Alfréd-Na­tio­nal­­schwimm­­stadion (Nemzeti Spor­tuszoda) (B2)80
Hauptstädtischer Großzirkus (Fővárosi Nagycirkusz) (C2)144
Haus des Terrors (Terror Háza) (C3)132
Haus des ungarischen Jugendstils (Magyar Szecesszió Háza)118
Haustiere256
Hauszmann, Alajos203
Heldenplatz (Hősök tere)138
Herend21
Herz-Jesu-Kirche (Jézus Szíve templom)173
Herzl, Theodor (Tivadar)152
Hess András tér27
HÉV (Vorortlinien)240
Hild tér (B4)110
Hild, József202
Historismus202
Holocaust-Denkmal152
Holocaust-Gedenkstätte (Holo­kauszt Emlékközpont) (C5)166
Hopp-Museum für Ost­asiatische Kunst (Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Mű­vészeti Múzeum) (C3)134
Horthy, Miklós197
Hősök tere (Heldenplatz)138
Hosszú, Katinka82
Hostels252
Hotels244
Hungarika21
Hunyadi tér129
Hunyadi, János193

I

Imre-Nagy-Denkmal114
Imre-Varga-Sammlung (Varga Imre Gyűjteménye)74
Information256
Innenstadt (Belváros) (B4)86, 98
Innerstädtische Pfarrkirche (Belvárosi plébania templom)103
Internet256

J

János-hegy (Johannesberg)170
Japanischer Garten (Japánkert) (B1)83
Jazz218
Johannesberg (János-hegy)170
Jókai, Mór91, 128
Jókai-Denkmal (Jókai szobor)128
Josefstadt (Józsefváros)160
Joseph II.195
Joseph, Erzherzog110
Joseph, Palatin nádor196
József Nádor ter (B4)110
Józsefváros (Josefstadt)160
Jubiläumspark (Jubileumi Park) (B5)50
Jüdischer Friedhof (Izraelita temető)184
Jüdisches Ghetto150
Jüdisches Viertel (Zsidónegyed)148
Jugendherbergen252
Jugendstil204

K

Kádár, János199
Kaffeehäuser16, 265
Kálmán, Imre215
Kálvin tér (B1)89
Kapuzinerkirche (Kapucinus templom)60
Karl V. von Lothringen194
Károly Robert von Anjou193
Károlyi kert (B4)90
Károlyi, Mihály197
Károlyi-Palais166
Kassák, Lajos73
Kerepeser Friedhof182
Kettenbrücke (Széchenyi lánchíd)63
Kinder229
Kindereisenbahn (Gyermekvasút)173
Kino220
Király utca (Königsgasse)151
Király-Bad (Király gyógyfürdő)64, 208
Kirche St. Peter und Paul (Szt. Pé­ter és Pál templom)72
Kiscelli Múzeum (A1)76
Kiskörút (Kleiner Ring)11, 86
Kispest182
Klassizismus202
Klauzál tér (C4)152
Kleine Königstochter (Kiskirály lany)102
Kleiner Ring (Kiskörút)11, 86
Klezmer218
Klima256
Kőbánya182, 185
Kodály körönd129
Kodály, Zoltán129
KOGArt Ház134
Kolosy tér (B2)68
Königsgasse (Király utca)151
Konzerte216
Kossuth, Lajos196
Kovács, Katalin82
Kovács, Margit205
Kriminalität257
Krúdy-Viertel (Krúdy-negyed)71
Küche210, 263
Kultur18, 215
Kun, Béla197
Kunst201
Kunstgewerbemuseum (Ipar­művészeti Múzeum) (C5)166
Kunsthalle (Műcsarnok) (C3)143
Kúrtag, György216

L

Labirintus30
Ladislauskirche (Szent László templom)185
Lágymányos (B6)165
Lajos-​Kassák-Múzeum (B1)73
Lajta, Béla205
Landnahme193
Lechner, Ödön204
Lehár, Ferenc (Franz)215
Leopoldstadt (Lipótváros) (B3)108
Liget Budapest141
Ligeti, György216
Linienschifffahrt239
Lipótváros (Leopoldstadt) (B3)108
Liszt Ferenc tér128
Liszt, Franz (Ferenc)91, 128, 133
Literatur258
Lotz, Károly203
Ludwig (Lajos) II. Jagiello194
Ludwig-Museum zeit­ge­nös­si­scher Kunst (Ludwig Kor­társ Műveszeti Múzeum)168
Lukács-Bad (Lukács gyógyfürdő)65, 208
Lustspieltheater (Vígszínház) (B3)116
Lutz, Carl150, 155

M

Madách-Häuser150
Madách-Theater (Madách Szinház) (C4)153
Magyaren193
Mai, Manó (Emanuel)126
Makovecz, Imre177, 205
Március 15. tér (B4)101
Margaretenbrücke (Margit híd)84
Margareteninsel (Margitsziget) (B2)78
Margitsziget (Margareten­insel) (B2)78
Maria Theresia195
Maria-Magdalena-Kirche (Magdolna templom)28
Markó, Károly202
Markthallen20
Marton, László102, 114, 128, 205
Matthiasbrunnen41
Matthiaskirche (Mátyás­templom) (A4)31
Mayerhoffer, Andreas202
Memento Park180
Metro238
Mietwagen241
Mikszáth Kálmán tér162
Militärhistorisches Museum (Hadtörténeti Múzeum) (B4)34
Millénaris Park (A3)65
Millennium-Kulturzentrum (Millenniumi Kulturális Központ)165
Millenniumsdenkmal (Millenniumi emlékmű) (C3)142
Millenniumsfeier 1896197
Miniversum (B4)130
Mini­zoo (Va­daskert) (B6)80
Mittelalterliche Synagoge (Középkori Zsidó Imaház)34
Moderne205
Mohács, Schlacht bei194
Mongolen193
Műemlék24
Munkácsy, Mihály203
Museen261
Museum der Schönen Künste (Szepművészeti Múzeum) (C3)142
Museum für Handel und Gast­gewerbe (Kereskedelmi és vendéglátóipari Múzeum)74
Museum für ungarische Volkskunst (Magyar Népi Iparművészeti Múzeum)59
Musik217
Musikhistorisches Museum (Zenetörténeti Múzeum) (B4)34
Múzeum körút (B4)90

N

Nachtleben18, 224
Nagy Imre tér (A3)62
Nagy, Imre114, 198
Nagykörút (Großer Ring)11
Napi menü (Tagesmenü)232
Nationaltheater (Nemzeti Színház) (C6)167
Naturwissenschaftliches Museum (Természet­tudományi Múzeum)184
Nepauer, Matthäus (Máté)202
Nereidenbrunnen (Néreidák kútja)87
Neue Budapest Galerie (Új Budapest Galéria)166
Neuer Friedhof (Új köztemető)184
Neues Theater (Új Színház)126
Neu-Leopoldstadt (Újlipótváros)78
Notruf259
Nyugati tér (B3)116

Ó

Óbuda (A1)68
Óbudaer Synagoge70
Óbudai-Múzeum (B1)72

Ö

Öffentliche Verkehrsmittel237
Öffnungszeiten259

O

Oktogon128
Oper215
Orbán, Viktor200
Organische Architektur205
Orthodoxe Synagoge (Ortodox Zsinagóga)154

P

Paál, László203
Palais Drechsler126
Palais Gresham (B4)110
Palais New York156
Palais Péterffy105
Palaisviertel (Palotanegyed)162
Palast der Künste (Művé­szetek Palotája) (C6)167
Palatin nádor195
Palatinus-Strandbad (Pa­latinus strandfürdő) (B2)80
Pálinka213
Palotanegyed (Palaisviertel)162
Pálvölgyi-Tropfsteinhöhle (Pálvölgyi-barlang) (A1)176
Paprika21
Pariser Hof (Párisi udvar)99
Park für ungarische Eisen­bahngeschichte (Vasúttörténeti Park)185
Parken240
Parlament (Országház) (B3)118
Parzelle 301184
Pasarét176
Paur, Georg (György)100, 103, 202
Pecz, Samu203
Pensionen244
Pester Redoute (Pesti Vigadó)104
Petőfi, Sándor91, 101, 196
Petőfi-Literaturmuseum (Petőfi Irodalmi Múzeum)91
Pfeilkreuzler198
Pollack Mihály tér165
Pollack, Mihály202
Postsparkasse (Postatakarék pénztár) (B3)118
Pozsony út83
Pubs224
Puskás, Ferenc69
Puskás-Denkmal69

R

Ráday utca90
Raizen-Bad (Rácz fürdő) (B4)51
Rákóczi híd (B5)165
Rákóczi tér (C4)164
Rákóczi út162
Rákóczi, Ferenc II.195
Rákosi, Mátyás198
Raoul-Wallenberg-Denkmal172
Rauchen259
Reformierte Allee-Kirche (Fasori református templom) (C3)130
Reformierte Kirche (Re­for­má­tus templom) (B3)60, 90
Renaissance201
Restaurants16, 263
Revolutionsdenkmal145
Rippl-Rónai, József205
Rochuskapelle (Szt. Rókus kápolna) (C4)162
Romanik201
Romantik202
Römerzeit201
Rosenhügel (Rózsadomb)58
Rotta, Angelo155
Rózsadomb (Rosenhügel)58
Rubik, Ernő56
Rudas-Bad (Rudas gyógyfürdő) (B4)52, 207
Ruinenkneipen18, 226
Rumbach-Synagoge (Rumbach Zsinagóga)154

S

Salami21, 211
Sándor-Palais (A4)40
Schickedanz, Albert203
Schifffahrt239
Schlossmuseum Nagytétény (Nagytétényi Kastély­múzeum)182
Schuhe am Donauufer (Holocaust-Mahnmal)115
Schulek, Frigyes31, 176, 203
Segwaytouren242
Sekt212
Semmelweis, Ignác Fülöp53, 164
Semmelweis-Museum für Me­di­zingeschichte (Sem­mel­weis Orvostörténeti Múzeum)51
Serbisch-Orthodoxe Kirche (Szerb ortodox templom) (B4)88
Servitenkirche St. Anna (Szervita templom)100
Sessellift Zugliget (Zugligeti Libegő)178
Shopping20
Shoppingmalls20
Sigismund (Zsigmond) von Luxemburg193
Sowjetdenkmal (Szovjet emlékmű) (B5)113
Sozialistischer Realismus205
Spartys227
Spielplätze230
Sprache259, 268
St.-Anna-Kirche (Szt. Anna templom) (B3)63
St. Michaelskirche (B2)82
St.-Michaels-Kirche (Belvárosi Mihály templom)88
Stadtbezirke10
Stadtgeschichte192
Stadtrundfahrten242
Stadtviertel10
Stadtwäldchen (Városliget) (C3)138
Stadtwäldchen-See (Városligeti-tó)139
Standseilbahn (Sikló) (B4)40
Steindl, Imre203
Stephan I. (Szent István)193
Stephansbasilika (Szent István bazilika) (B4)116
Stephanskrone119
Stróbl, Alajos204
Strom260
Stüler, Friedrich August116
Süleyman II.65, 194
Symphonieorchester216
Szabadság tér (Freiheitsplatz) (B5)112
Széchenyi István tér (B4)110
Széchenyi kilátó, Aussichtspunkt173
Széchenyi, Ferenc196
Széchenyi, István196
Széchenyi-Bad (Széchenyi gyógyfürdő) (C2)144, 207
Széchenyi-Berg (Széchenyi-hegy)170
Széchenyi-hegy (Széchenyi-Berg)170
Széchenyi-Kettenbrücke63
Széchenyi-Nationalbibliothek (B4)44
Székely, Bertalan203
Széll Kálmán tér170
Szemlőhegyi-Höhle (Szem­lőhegyi-barlang) (A2)176
Szent István (Stephan I.)193
Szent István körút115
Szentendre189
Margit-Kovács-Museum189
Szamos-Marzipan-museum189
Szervita tér100, 103
Szinyei Merse, Pál203
Szomory Dezső tér100

T

Tabán (B4)46
Tanzhaus (Táncház)218
Tárnok utca (A4)25
Taxi240
Technische Universität (Budapesti Műszaki Egyetem) (B5)56
Telefonieren260
Telefonmuseum (Telefónia Múzeum) (A4)34
Terézváros (Theresienstadt) (C3)124
Than, Mór203
Theater220
Theresienstadt (Terézváros) (C3)124
Thermae Maiores (B1)73
Thermalbäder206
Toiletten260
Tokajer213
Tóth Árpád Sétány (A4)29
TRAFÓ (C5)164
Tram239
Trinkgeld17
Tropicarium181
Türbe des Gül Baba (Gül Baba Tür­béje) (A3)65
Turul42

U

U-Bahn-Museum (Földalatti Vasúti Múzeum)134

Ü

Übernachten243

Ú

Újlipótváros (Neu-Leopoldstadt)78
UNESCO-Welterbe12, 14, 195, 199
Ungarisch259, 268
Ungarische Nationalbank (Ma­gyar Nemzeti Bank) (B4)113
Ungarische Nationalgalerie (Magyar Nemzeti Galéria) (B4)42
Ungarische Staatsoper (Magyar Állami Operaház) (B4)131, 216
Ungarisches Haus der Fo­to­grafie (Magyar Fotográfusok Háza) (C3)131
Ungarisches Jüdisches Museum (Magyar Zsidó Múzeum)152, 155
Ungarisches Landwirtschafts­museum (Mezőgazdasági Múzeum) (C3)145
Ungarisches Nationalmuseum (Magyar Nemzeti Múzeum) (B4)93
Ungarisch-Orthodoxe Kathedrale (Magyar ortodox templom)101
Unicum214
Universitätskirche (Egyetem templom) (B4)92

V

Váci utca (B4)100
Varga, Imre73, 205
Várnegyed (Burgviertel) (A4)24
Városliget (Stadtwäldchen) (C3)138
Varósligeti Fasor130
Városligeti-tó (Stadtwäldchen-See)139
Városmajor-Park172
Vásárcsarnok (Markthalle)129
Vasarely, Victor74, 205
Vasarely-Múzeum74
Vaydahunyad-Burg (Vaydahunyadvár) (C3)145
Veli-Bej-Bad (Veli bej fürdője)208
Veranstaltungen222
Verkehr236
Verkehrsmuseum (Közleke­dési Múzeum)141
Vigadó tér102
Vignetten236
Villa Hermina146
Víziváros (Wasserstadt) (A3)58
Volksaufstand 1956199
Vörösmarty tér102
Vörösmarty, Mihály41, 103

W

Wagner, Otto150, 202
Währung254
Wallenberg, Raoul155, 172
Wasserstadt (Víziváros) (A3)58
Wasserturm (Víztorony) (B2)80
Wein212
Wekerle-Siedlung (Wekerletelep)185
Wenckheim-Palais161
Westbahnhof (Nyugati pályaudvar) (B3)120
Wolfswiesen-Friedhof (Farkasréti temető)177

Y

Ybl Miklós tér (B4)46
Ybl, Miklós203

Z

Zahnradbahn (Fogaskerekű vasút)173
Zala, György204
Zeit260
Zeitschriften260
Zeitungen260
Zentenariumsdenkmal (Cen­te­nariumi emlékmű) (B3)79
Zichy-Palais (C4)162
Zichy, Schloss (Zichy-kastély, Óbuda)72
Zikkurat167
Zitadelle (B5)53
Zoll260
Zoltán-Kodály-Gedenk­museum (Kodály Zoltán Emlékmúzeum)129
Zoo (Állatkert) (C2)143
Zsidónegyed (Jüdisches Viertel)148
Zsolnay21
Zwack Unicum Múzeum166
Zweiter Weltkrieg198