Algarve - Reiseführer

Kunstgalerie Galeria Lady in Red neuer Standort in  Portimão

kunstgalerie galeria lady in red neuer standort in portimão die tolle kunstgalerie unter dem dach der weinkoopertive in lagoa existiert dort nicht mehr. der neue standort ist nun direkt im zentrum von portim&atilde;o in der r. infante dom henrique 140, jetzt kleiner aber trotzdem gut gelungen auf zwei etagen.
<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'aptos',sans-serif; mso-fareast-font-family: aptos; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: aptos; mso-ansi-language: de; mso-fareast-language: de; mso-bidi-language: ar-sa;">www.galerialadyinred.com

Galeria Lady in Red wieder neu eröffnet

Algarve - Wanderführer

Wandersaison – Wanderspaß im Sommer (oberer Kasten)

wandersaison – wanderspaß im sommer (oberer kasten) schreibfehler in der letzten zeile: im hinterland bieten sich die schattenreichen kurzen touren 27 und 30 an, nicht die tour 29.

Wandern an der Algarve

Nach den großen Waldbränden von 2018 alle 3 Touren wieder möglich, Beschilderung größtenteils wieder intakt.

nach den großen waldbränden von 2018 alle 3 touren wieder möglich, beschilderung größtenteils wieder intakt. alle wanderwege sind begehbar. die natur hat wieder besitz von der serra genommen und wächst stärker als die jahre zuvor, vielleicht aufgrund des »aschedüngers«. leider fielen sehr viele bäume dem waldbrand zum opfer, dadurch ist die serra nun ziemlich kahl geworden.

Touren 8, 9, 10 Serra de Monchique

wanderungen in der serra de monchique von den furchtbaren waldbränden anfang august 2018 in der serra de monchique sind die touren 8, 9, und 10 betroffen. die wanderungen führen durch das verbrannte gebiet und sind bis auf weiteres nicht mehr empfehlenswert. auch die markierung der wanderwege ist teilweise nicht mehr vorhanden.

Touren 8, 9 und 10

Dammweg nur teilweise begehbar, da durch große Wasserfläche unterbrochen

dammweg nur teilweise begehbar, da durch große wasserfläche unterbrochen vor ca. 1 jahr ereignete sich der dammbruch, seither wird der durchbruch durch flut und unwetter immer größer. eine wiederherstellung des dammes ist daher fraglich. die flamingos, die sich ursprünglich in den wasserbecken am damm aufhielten, haben sich richtung norden verzogen oder haben das gebiet ganz verlassen. trotz des dammbruchs (nach wp5) ist die tour 11 immer noch empfehlenswert, denn der südliche dammweg ist intakt. deshalb kleine korrektur: an der gabelung am wp 4 biegen wir nicht nach rechts auf den nördlichen dammweg ab, sondern folgen der schotterpiste bis wp 6. ab hier spazieren wir auf dem südlichen dammweg richtung westen und erreichen nach ca. 1 km die abbruchstelle. der rückweg zurück zu wp 6 ist uns schon bekannt.

Tour 11: Wanderung in der Lagune von Alvor / Ergänzung Update 20.06.19

Dammweg zur Zeit teilweise nicht mehr begehbar!

dammweg zur zeit teilweise nicht mehr begehbar! aufgrund eines dammbruches zwischen wp 5 und wp 6 ist es im moment nicht möglich, ab wp 4 den pfad rechts auf dem damm über wp 5 bis zum wp 6 zu wandern. deshalb ist zu empfehlen, bei der gabelung am wp 4 der schotterpiste bis wp 6 zu folgen. ab hier können wir den dammweg ein stück in westliche richtung gehen.

Tour 11 Wanderung in der Lagune von Alvor

klippenpfad nach wp 5 am beginn des etwas schwierigen klippenpfades ist durch erosion links ein felsstück abgebrochen. dadurch ist an dieser stelle der pfad ausgesetzter und steiler geworden, mit guter trittsicherheit aber immer noch begehbar.

Tour 8 Praia do Vau zum Praia do Alvor

wanderweg nun gelb-rot markiert der weg ist seit kurzem ab einstieg beim restaurant o boteco (wp2) bis zum praia dos caneiros gelb-rot markiert. außerdem wurden gemütliche holzbänke an schönen aussichtspunkten aufgestellt.

Tour 13 Von Carvoeiro zum Praia dos Caneiros

Snackbar Algarcias wird zu Café Buffet Villa Paradis

snackbar algarcias wird zu café buffet villa paradis die snackbar algarcias (nähe wp 9) heißt seit 2020 café buffet villa paradis.

Tour 16 Durch die Lagune von Salgados

Die Wanderung kann nicht mehr bei WP 1 beginnen, da das Anwesen ›Azenhas‹, durch dessen Gelände der Wanderweg führt, inzwischen komplett umzäunt ist.

die wanderung kann nicht mehr bei wp 1 beginnen, da das anwesen ›azenhas‹, durch dessen gelände der wanderweg führt, inzwischen komplett umzäunt ist. der neue startpunkt der wanderung ist bei wp 7 (picknickplatz am flussufer), dadurch ändert sich auch der anfahrtsweg mit dem pkw: anstatt hinter dem dorf cerro de ouro nach rechts richtung castelo/centieira abzubiegen, bleibt man weiter auf der n 395 richtung paderne. nach gut 1200 m unter der autobahn durch, nach weiteren 900 m in purgatório an einer gabelung rechts auf die n 270 richtung paderne. ca. 300 m weiter an einer kreuzung rechts in ein kleines asphaltsträßchen in südliche richtung. nach ca. 1000 m und nach einer linkskurve dem schild ›castelo‹ rechts in einen feldweg folgen. wieder unter der autobahn durch und unmittelbar danach an einer gabelung geradeaus. nach ca. 300 m ist der wp 7 an einem picknickplatz am flussufer erreicht, hier parkmöglichkeit. über einen damm rechts erreichen wir den wanderweg auf der anderen flussseite bei wp 2. ab hier der beschreibung im buch folgen. nach starken regenfällen kann der damm überflutet und eine überquerung nicht möglich sein. dann wandert man am linken flussufer weiter über wp 6, wp 3 bis zu wp7.

Tour 21, Zur Burgruine Padern

lästige freilaufende hunde auf der tour begegnet man häufig im dorf soidos de baixo und nach dem gipfel im dorf rochas dos soidos kläffende hunde, die gerne den wanderer einschüchtern und am weitergehen hindern wollen. dann keine angst aufkommen lassen, sondern beherzt die tipps in diesem führer von s. 23 / thema »hunde« anwenden. damit hat man die situation im griff.

Tour 24

Altmühltal - Reiseführer

Die mittelfränkische Streuobstmetropole ist seit Mai 2025 um eine Attraktion reicher: Das brandneue Streuobstzentrum befindet sich direkt hinter dem Rathaus Burgbernheim und besteht aus einer Erlebnis-Ausstellung sowie einem Shop mit Probierstube und Café.

die mittelfränkische streuobstmetropole ist seit mai 2025 um eine attraktion reicher: das brandneue streuobstzentrum befindet sich direkt hinter dem rathaus burgbernheim und besteht aus einer erlebnis-ausstellung sowie einem shop mit probierstube und café. eintritt: 2 &euro; (ausstellung), shop und caf&eacute; freier zutritt.
mo/di geschlossen
marktplatz 6, tel.: 09843-30931, <a href="www.bernatura.de" target="_blank" rel="noopener">www.bernatura.de</a>

Neu: Streuobst-Erlebniszentrum in Burgbernheim eröffnet

Das Gustav Weisskopf-Museum "Pioniere der Lüfte" hat - in neuer Aufmachung und Konzeption - im frisch restaurierten ehemaligen Fruchtkasten der Stadt Leutershausen wieder geöffnet. Wichtigstes Exponat ist der originalgetreue Nachbau der Flugmaschine, mit der der Flugpionier Weisskopf angeblich 1901 den ersten bemannten Motorflug der Welt durchgeführt hat - noch vor den Gebrüdern Wright!

das gustav weisskopf-museum "pioniere der lüfte" hat - in neuer aufmachung und konzeption - im frisch restaurierten ehemaligen fruchtkasten der stadt leutershausen wieder geöffnet. wichtigstes exponat ist der originalgetreue nachbau der flugmaschine, mit der der flugpionier weisskopf angeblich 1901 den ersten bemannten motorflug der welt durchgeführt hat - noch vor den gebrüdern wright! der flugversuch des pioniers in den usa gilt in der fachwelt als umstritten, da ein foto als beleg fehlt (ein solches zu schie&szlig;en w&auml;re zur damaligen zeit immerhin m&ouml;glich gewesen). die didaktisch sehr gut konzipierte ausstellung f&uuml;hrt auf zwei etagen in die fr&uuml;hgeschichte der luftfahrt ein und l&auml;sst - neben weisskopf und den gebr&uuml;dern wright -&nbsp; auch noch andere flugpioniere zu wort kommen. der umbau und die modernisierung des ehemaligen fruchtkastens realisierte das architekturb&uuml;ro clemens frosch, das sich auf denkmalgerechte und &ouml;kologisch-nachhaltige sanierung von altbauten spezialisiert hat.
do-mo 10-16 uhr
5 &euro; (kindererm&auml;&szlig;igung)
plan 6 in leutershausen, <a href="www.pionierederluefte.de" target="_blank" rel="noopener">pionierederluefte.de</a>

Luftfahrtmuseum in Leutershausen wiedereröffnet

Ersatz-Lokalität: Die Bratwurst-Institution in der Altstadt namens "Bratwurst-Glöckle" in der Uzstraße 4 (www.bratwurst-gloeckle.com).
Öffnungszeiten: Di-Sa 11.30-14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr.

ersatz-lokalität: die bratwurst-institution in der altstadt namens "bratwurst-glöckle" in der uzstraße 4 (www.bratwurst-gloeckle.com).
öffnungszeiten: di-sa 11.30-14.30 uhr und ab 17.30 uhr. null

Restaurant "La Corona" in Ansbach hat dauerhaft geschlossen

Die Spitze der Kaffeekultur in Mittelfranken liegt in der Ansbacher Altstadt verborgen: Das Café Green & Bean verbindet Nachhaltigkeit mit Genuss und röstet sogar die eigens importierten Bohnen im Langzeit-Trommelröstverfahren selbst.

die spitze der kaffeekultur in mittelfranken liegt in der ansbacher altstadt verborgen: das café green & bean verbindet nachhaltigkeit mit genuss und röstet sogar die eigens importierten bohnen im langzeit-trommelröstverfahren selbst. inhaber thomas schweiger ist ein ausgebildeter barista und bei internationalen wettbewerben als juror h&auml;ufig im einsatz. f&uuml;r seine eigenen kaffeekreationen reist er selbst in die kaffeeanbaugebiete nach kolumbien oder &auml;thiopien, um gemeinsam mit den plantagenbesitzern den prozess der fermentation der bohnen zu optimieren. dabei legt er stets gro&szlig;en wert auf nachhaltigkeit und faire wirtschaftsbeziehungen.
green &amp; bean, reitbahn 1 in ansbach, tel.: 0981-97789990, sa nachmittag und so zu.
<a href="https://greenandbean.de/" target="_blank" rel="noopener">internet</a>
&nbsp;
&nbsp;

Green & Bean: empfehlenswertes Café in Ansbach

3,5 km vom Seezentrum von Muhr am See entfernt gruppieren sich im Gunzenhauser Teilort Büchelberg 10 Luxus-Châlets um ein zentrales Rezeptionshaus mit Pool und Garage. Die Châlets für 2-6 Personen sind geschmackvoll möbliert und exzellent ausgestattet (mit Küche für Selbstversorger). Das Frühstück ist im Übernachtungspreis enthalten.

3,5 km vom seezentrum von muhr am see entfernt gruppieren sich im gunzenhauser teilort büchelberg 10 luxus-châlets um ein zentrales rezeptionshaus mit pool und garage. die châlets für 2-6 personen sind geschmackvoll möbliert und exzellent ausgestattet (mit küche für selbstversorger). das frühstück ist im übernachtungspreis enthalten. b&uuml;chelbergerei: 2 pers. ab 385,- &euro; pro nacht (mindestaufenthalt 2 n&auml;chte), hundefreundlich, 10 min. mit dem fahrrad bis zum altm&uuml;hlsee!
infos und buchung: <a href="www.buechelbergerei.de" target="_blank" rel="noopener">www.buechelbergerei.de</a>

Büchelbergerei - das Luxusresort im Fränkischen Seenland

Das privat geführte Fossilien- und Steindruckmuseum in Gunzenhausen hat ab sofort seine Türen für immer geschlossen. Über die Gründe machen die Betreiber keine Angaben.

das privat geführte fossilien- und steindruckmuseum in gunzenhausen hat ab sofort seine türen für immer geschlossen. über die gründe machen die betreiber keine angaben. null

Fossilien- und Steindruckmuseum in Gunzenhausen dauerhaft geschlossen

Mit Fahrplanwechsel am 15. Dezember 2024 ist die jahrzehntelang von der Deutschen Bahn stillgelegte Bahnstrecke von Gunzenhausen nach Wassertrüdingen wiedereröffnet wurden. Züge fahren von nun an im Stundentakt zwischen Pleinfeld und der Hesselbergregion. Ein Umstieg in der heimlichen Hauptstadt des Fränkischen Seenlands ist nicht mehr nötig.

mit fahrplanwechsel am 15. dezember 2024 ist die jahrzehntelang von der deutschen bahn stillgelegte bahnstrecke von gunzenhausen nach wassertrüdingen wiedereröffnet wurden. züge fahren von nun an im stundentakt zwischen pleinfeld und der hesselbergregion. ein umstieg in der heimlichen hauptstadt des fränkischen seenlands ist nicht mehr nötig. null

Hesselbergbahn im Fränkischen Seenland wiedereröffnet

Der landauf landab bekannte Bio-Gasthof am Fuß des Hahnenkamms hat seinen Gastronomiebetrieb eingestellt. Die Frühstückspension mit sieben Zimmer und der Veranstaltungsbetrieb werden jedoch weitergeführt. Für externe Seminarveranstaltungen kocht die Familie Gentner im historischen Anwesen gerne auch mal ein Abendessen.

der landauf landab bekannte bio-gasthof am fuß des hahnenkamms hat seinen gastronomiebetrieb eingestellt. die frühstückspension mit sieben zimmer und der veranstaltungsbetrieb werden jedoch weitergeführt. für externe seminarveranstaltungen kocht die familie gentner im historischen anwesen gerne auch mal ein abendessen. gasthof gentner in spielberg, tel.: 09833-988930, <a href="www.gasthof-gentner.de" target="_blank" rel="noopener">www.gasthof-gentner.de</a>&nbsp;

Spielberg: Gasthof Gentner seit Frühjahr dieses Jahres nur noch Hotel garni

Brände und Liköre von guter Qualität sind im Kalbensteinberger ObstReich erhältlich. Zu den Spezialitäten zählen Kirsch-Spritz, Kirsch-Cider sowie der Brombachseer Apfel- und Kirschdessertwein.

brände und liköre von guter qualität sind im kalbensteinberger obstreich erhältlich. zu den spezialitäten zählen kirsch-spritz, kirsch-cider sowie der brombachseer apfel- und kirschdessertwein. obstreich: do 17-19 uhr, fr 15-18 uhr und sa 11-14 uhr ge&ouml;ffnet.
kalbensteinberg 140 91720 absberg
<a href="https://original-kalber.de/" target="_blank" rel="noopener">
&nbsp;
https://original-kalber.de
</a>
&nbsp;

Schnapsbrennerei in Kalbensteinberg

Das im Text erwähnte Gartenhäuschen, das zur Vermietung freisteht, existiert nicht (mehr). Die Restauarant-Kategorie ist um eine Stufe zu hoch angegeben. Richtig sind zwei Euro-Symbole.

das im text erwähnte gartenhäuschen, das zur vermietung freisteht, existiert nicht (mehr). die restauarant-kategorie ist um eine stufe zu hoch angegeben. richtig sind zwei euro-symbole. null

Gasthof Endres - Richtigstellung fehlerhafter Angaben im Buch

Die in Weißenburg ansässige Tourismus-Expertin und erfahrene Gästeführerin organisiert individuell zugeschnittene Wander-, Radel- und Paddeltouren mit Gepäcktransport. Infos im Internet gibt's hier: https://www.natour.de/

die in weißenburg ansässige tourismus-expertin und erfahrene gästeführerin organisiert individuell zugeschnittene wander-, radel- und paddeltouren mit gepäcktransport. infos im internet gibt's hier: https://www.natour.de/ null

Seit 25 Jahren organisiert Anja Sonntag Aktivreisen im Naturpark Altmühltal

Von Ostern bis Ende Oktober lockt der große Biergarten am Araunerskeller unterhalb der Wülzburg Ausflugsgäste von nah und fern an. Es handelt sich um den 1. Weißenburger Sommerkeller (angelegt 1775). Zu den Spezialitäten des Familienbetriebs zählt u. a. das Baustellen-Schnitzel, das stilecht auf einer Schaufel serviert wird...

von ostern bis ende oktober lockt der große biergarten am araunerskeller unterhalb der wülzburg ausflugsgäste von nah und fern an. es handelt sich um den 1. weißenburger sommerkeller (angelegt 1775). zu den spezialitäten des familienbetriebs zählt u. a. das baustellen-schnitzel, das stilecht auf einer schaufel serviert wird... araunerskeller wei&szlig;enburg
&ouml;ffnungszeiten: di ab 17 uhr, mi bis so 11 - 23 uhr
an den sommerkellern 62 in 91781 wei&szlig;enburg i. b.
tel.: 0170-7754569
internet: <a href="www.waldgastst&auml;tte-araunerskeller.de" target="_blank" rel="noopener">www.waldgastst&auml;tte-araunerskeller.de</a>

Waldgaststätte mit Flair bei Weißenburg - der Araunerskeller

Die familiär geführte Weinbar "Frau Lentz" befindet sich am Altstadtrand von Weißbenburg und hat nur an wenigen Tagen in der Woche abends geöffnet. Schöne Weinauswahl, relaxte Atmosphäre, gemischtes Publikum. Innen- und Außenplätze.

die familiär geführte weinbar "frau lentz" befindet sich am altstadtrand von weißbenburg und hat nur an wenigen tagen in der woche abends geöffnet. schöne weinauswahl, relaxte atmosphäre, gemischtes publikum. innen- und außenplätze. fraulentz,&nbsp;auf dem schrecker in wei&szlig;enburg (n&auml;he ellinger tor), do - so 19 - 24 uhr ge&ouml;ffnet. tel.: 09141-8738313

Gemütliche Weinbar in der Weißenburger Altstadt

Am Rand der Weißenburger Altstadt serviert das Restaurant "Cocoon" japanische Fusionsküche. Modernes, stylisches Ambiente (drinnen wie draußen auf der Veranda), bei den kunstvoll gestalteten Gerichten isst auch das Auge mit. Etwas teuer.

am rand der weißenburger altstadt serviert das restaurant "cocoon" japanische fusionsküche. modernes, stylisches ambiente (drinnen wie draußen auf der veranda), bei den kunstvoll gestalteten gerichten isst auch das auge mit. etwas teuer. k&uuml;che t&auml;gl. au&szlig;er mo 12-15 und 17-22 uhr.
seilerg&auml;sschen 6 in wei&szlig;enburg
tel. 09141-9971377
www.cocoon-restaurant-weissenburg.de

Asiatisches Fussions-Restaurant in Weißenburg

Im letzten Jahr wurden Teile des Treuchtlinger Thermalbads generalüberholt und strahlen heute im frischen Gewand. Die Saunalandschaft erhielt einige neue Attraktionen, u. a. eine Schwitzkabine im Schienenbus. Neu ist ebenfalls die Möglichkeit, in der Therme zu nächtigen und dabei nach Kräften im Luxus zu schwelgen (das DZ mit Frühstück ist ab 249,- € zu haben).

im letzten jahr wurden teile des treuchtlinger thermalbads generalüberholt und strahlen heute im frischen gewand. die saunalandschaft erhielt einige neue attraktionen, u. a. eine schwitzkabine im schienenbus. neu ist ebenfalls die möglichkeit, in der therme zu nächtigen und dabei nach kräften im luxus zu schwelgen (das dz mit frühstück ist ab 249,- € zu haben). &ouml;ffnungszeiten: t&auml;gl. 9-21 uhr, die saunalandschaft &ouml;ffnet ab 10 uhr.&nbsp;
informationen und ticketbuchung im <a href="www.altmuehltherme.de" target="_blank" rel="noopener">internet</a>

Altmühltherme jetzt mit neuen Attraktionen

Die richtige Telefonnummer der Aktivmühle lautet: 09145-836820. Weitere Infos im Internet und Kanu-Buchung: www.aktivmuehle.de

die richtige telefonnummer der aktivmühle lautet: 09145-836820. weitere infos im internet und kanu-buchung: www.aktivmuehle.de null

Kanuverleih: Aktivmühle in Solnhofen mit neuer Telefonnummer

Die in Augsburg eingetragene Firma Kraftfahrwerk führt seit dieser Saison keine Programme mehr im Offroadpark Langenaltheim durch. Sie hat ihre Aktivitäten ins Offroad-Fahrgelände bei Künzelsau verlagert. Infos und Buchung: www.kraftfahrwerk.de

die in augsburg eingetragene firma kraftfahrwerk führt seit dieser saison keine programme mehr im offroadpark langenaltheim durch. sie hat ihre aktivitäten ins offroad-fahrgelände bei künzelsau verlagert. infos und buchung: www.kraftfahrwerk.de null

Langenaltheim: Kraftfahrwerk hat keine Offroad-Angebote mehr

Der Hobbysteinbruch in der südlichen Frankenalb ist seit Saisonbeginn 2025 dauerhaft zu. Der Grund für die Schließung der Anlage liegt in den zurückgehenden Besucherzahlen. Die beiden anderen Besuchersteinbrüche in Solnhofen und Eichstätt haben weiterhin geöffnet.

der hobbysteinbruch in der südlichen frankenalb ist seit saisonbeginn 2025 dauerhaft zu. der grund für die schließung der anlage liegt in den zurückgehenden besucherzahlen. die beiden anderen besuchersteinbrüche in solnhofen und eichstätt haben weiterhin geöffnet. null

Hobbysteinbruch in Mörnsheim-Mühlheim dauerhaft geschlossen

Das Walderlebniszentrum Schernfeld liegt 7 km nördlich von Dollnstein auf der Jura-Hochfläche und ist rund um die Uhr ohne Eintrittskarte zugänglich. Auf verschlungenen Pfaden und Wegen können sich Kinder ausprobieren und spielerisch lernen, wie unser Wald funktioniert. Das Areal wird vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ingolstadt-Pfaffenhofen/Ilm bespielt.

das walderlebniszentrum schernfeld liegt 7 km nördlich von dollnstein auf der jura-hochfläche und ist rund um die uhr ohne eintrittskarte zugänglich. auf verschlungenen pfaden und wegen können sich kinder ausprobieren und spielerisch lernen, wie unser wald funktioniert. das areal wird vom amt für ernährung, landwirtschaft und forsten ingolstadt-pfaffenhofen/ilm bespielt. in einfachen holzh&uuml;tten k&ouml;nnen familien oder gruppen nach voranmeldung f&uuml;r 2 &euro;/pers. n&auml;chtigen. f&uuml;r workshops oder als waldklassenzimmer eignet sich das neue seminargeb&auml;ude, das ebenfalls aus holz ist und sich gut in die landschaft einf&uuml;gt.
internet: <a href="www.aelf-ip.bayern.de/walderlebniszentrum-schernfeld" target="_blank" rel="noopener">www.aelf-i</a><a href="www.aelf-ip.bayern.de/walderlebniszentrum-schernfeld" target="_blank" rel="noopener">www.aelf-ip.bayern.de/walderlebniszentrum-schernfeld</a>p.bayern.de/walderlebniszentrum-schernfeld

Kinder lernen in Schernfeld den Wald kennen

Ursprünglich sollten die Sanierungsmaßnahmen am 7. Juli dieses Jahres abgeschlossen und der Dom danach wieder für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Dieser Termin kann jedoch nicht eingehalten werden. Ein neuer Termin der Wiedereröffnung steht noch nicht fest.

ursprünglich sollten die sanierungsmaßnahmen am 7. juli dieses jahres abgeschlossen und der dom danach wieder für die öffentlichkeit zugänglich sein. dieser termin kann jedoch nicht eingehalten werden. ein neuer termin der wiedereröffnung steht noch nicht fest. null

Wiedereröffnung des Eichstätter Doms verzögert sich

Im traditionsreichen Wirtshaus "Zum Gutmann" am Altstadtrand von Eichstätt befindet sich eine kleine, aber sehr renommierte Kleinkunstbühne. Die hochwertigen Musik- und Kabarett-Veranstaltungen - häufig mit regionalem Anstrich - sind nicht selten Wochen vorher ausgebucht! Rustikales Ambiente, serviert wird u. a. das berühmte Gutmann-Weißbier aus dem nahen Anlautertal!

im traditionsreichen wirtshaus "zum gutmann" am altstadtrand von eichstätt befindet sich eine kleine, aber sehr renommierte kleinkunstbühne. die hochwertigen musik- und kabarett-veranstaltungen - häufig mit regionalem anstrich - sind nicht selten wochen vorher ausgebucht! rustikales ambiente, serviert wird u. a. das berühmte gutmann-weißbier aus dem nahen anlautertal! zum gutmann - wirtshaus und kleinkunst, am graben 35 in eichst&auml;tt
<a href="https://www.google.com/search?q=zum+gutmann+eichst%c3%a4tt&amp;client=firefox-b-d&amp;sca_esv=e173e33ac81ef434&amp;ei=ernizzjcoqco9u8pzpy14au&amp;ved=0ahukewiyk4bqokoeaxugh_0hhu5odvwq4dudcba&amp;uact=5&amp;oq=zum+gutmann+eichst%c3%a4tt&amp;gs_lp=egxnd3mtd2l6lxnlcnaifnp1bsbhdxrtyw5uievpy2hzdmokdhqybbaagecybbaagecybbaagecybbaagecybbaagecybbaagecybbaagecybbaagediwhhqnwdynwdwaxgckaeamaeaoaeaqgeauaedyaea-aebwgikeaayrxjwbbiwa8icdraagiaegiofgemysapiawqyacbb4gmfegexiecibggqbgg&amp;sclient=gws-wiz-serp#" data-dtype="d3ph" data-local-attribute="d3ph" data-ved="2ahukewie_ottokoeaxvp9rsihx9hdkwqkagoahoece4qaw">tel.: 08421-904716, www.gutmann-eichstaett.de</a>
&nbsp;

Kleinkunstbühne in Eichstätt

Unter dem Label "Dos Estaciones" verarbeiten Corinna und Alex Camacho Angeles feinste Kakaobohnen aus Peru zu zartbitteren Schokoladenspezialitäten. Jeden 1. Freitag im Monat gibt es ein großes Schoko-Tasting!

unter dem label "dos estaciones" verarbeiten corinna und alex camacho angeles feinste kakaobohnen aus peru zu zartbitteren schokoladenspezialitäten. jeden 1. freitag im monat gibt es ein großes schoko-tasting! do 15-17.30 uhr (auch online-shop). zu den tasting-veranstaltungen muss man sich anmelden (kostenpflichtig).
br&auml;uhausstr. 34, tel.: 0151-14323286, <a href="https://dosestaciones.de/" target="_blank" rel="noopener">internet</a>

Kosten & Kaufen - edle Schokoladenmanufaktur in Beilngries

Der Abenteuerpark Altmühltal in Beilngries hat ab sofort für Individualbesucher geschlossen: Schulklassen steht er nach Voranmeldung weiterhin offen.

der abenteuerpark altmühltal in beilngries hat ab sofort für individualbesucher geschlossen: schulklassen steht er nach voranmeldung weiterhin offen. null

Kletterpark in Beilngries dauerhaft geschlossen

Beilngries verfügt (wieder) über eine Indoor-Boulderhalle im ehemaligen fürstbischöflichen Brauhaus am Stadtrand. Neben individuellen Klettermöglichkeiten werden Boulderkurse und Kindergeburtstagsevents angeboten.

beilngries verfügt (wieder) über eine indoor-boulderhalle im ehemaligen fürstbischöflichen brauhaus am stadtrand. neben individuellen klettermöglichkeiten werden boulderkurse und kindergeburtstagsevents angeboten. der zugang erfolgt werktags &uuml;ber qr-codes, die man sich zuvor im onlineshop besorgt. winter&ouml;ffnungszeiten: mo-fr 9-21 uhr, so 14-21 uhr (an sonntagen mit personal und tickets an der tageskasse). die &ouml;fnungszeiten ab m&auml;rz werden auf der internetseite angek&uuml;ndigt.
br&auml;uhausstr. 34 in beilngries, www.b-34.de.

Beilngries: Bouldern im Brauhaus

Die Buslinie 9226 verbindet den DB-Bahnhof Ingolstadt mit dem Urlaubsort Beilngries im Naturpark Altmühltal. Auf der Strewcke hält der Bus in Denkendorf (Dino-Park). Tägl. gibt es ca. 10 Verbindungen. Infos: invg.de

die buslinie 9226 verbindet den db-bahnhof ingolstadt mit dem urlaubsort beilngries im naturpark altmühltal. auf der strewcke hält der bus in denkendorf (dino-park). tägl. gibt es ca. 10 verbindungen. infos: invg.de null

Mit dem Bus von Ingolstadt nach Beilngries

Die o. g. Einkehradresse hat leider für immer geschlossen. Stattdessen empfehle ich das deutsch-lateinamerikanische Fusionsrestaurant an gleicher Stelle. Letztgenanntes Restaurant ist unlängst von Schloss Prunn hierhergezogen und verwöhnt seine Gäste mit schmackhaften Gerichten und coolen Drinks.

die o. g. einkehradresse hat leider für immer geschlossen. stattdessen empfehle ich das deutsch-lateinamerikanische fusionsrestaurant an gleicher stelle. letztgenanntes restaurant ist unlängst von schloss prunn hierhergezogen und verwöhnt seine gäste mit schmackhaften gerichten und coolen drinks. restaurant el chalet
mi-sa abends und so ganzt&auml;gig ge&ouml;ffnet
an der altm&uuml;hl 19, tel.: 0176-569916999, <a href="https://chaletrestaurant.de/" target="_blank" rel="noopener">https://chaletrestaurant.de/</a>&nbsp;

Schweiger's Bar & Restaurant in Riedenburg geschlossen

Der Biergarten des Riedenburger Brauhauses hat in dieserm Sommer geschlossen. Zur nächsten Saison 2026 öffnet er wieder ganz regulär.

der biergarten des riedenburger brauhauses hat in dieserm sommer geschlossen. zur nächsten saison 2026 öffnet er wieder ganz regulär. null

Biergarten in Riedenburg temporär geschlossen

Das Schlosshotel Eggersberg bei Riedenburg hat seine Pforten geschlossen. Die Adelsfamilie, der das Anwesen gehört, ist auf der Suche nach einem Käufer der Immobilie.

das schlosshotel eggersberg bei riedenburg hat seine pforten geschlossen. die adelsfamilie, der das anwesen gehört, ist auf der suche nach einem käufer der immobilie. wer in eggersberg n&auml;chtigen m&ouml;chte, weicht alternativ auf die 3 komfortablen ferienapartments in unmittelbarer nachbarschaft zum schloss aus. infos und buchung:&nbsp;<a href="www.jura-chalet.de" target="_blank" rel="noopener">www.jura-chalet.de</a>.

Hotel Schloss Eggersberg bei Riedenburg hat zugemacht

Unter dem Kürzel MEMU (die Abkürzung steht für "Mensch  und Museum") hält der Markt Essing bei Kelheim mit Ausstellungen und Kulturveranstaltungen ein weiteres attraktives Angebotspaket für Einheimische und Gäste bereit.

unter dem kürzel memu (die abkürzung steht für "mensch und museum") hält der markt essing bei kelheim mit ausstellungen und kulturveranstaltungen ein weiteres attraktives angebotspaket für einheimische und gäste bereit. das ehemalige und mit mitteln der deutschen st&auml;dtebauf&ouml;rderung umgebaute stiftsgeb&auml;ude, das auf das 14. jh. zur&uuml;ckgeht, bildet zuk&uuml;nftig den rahmen f&uuml;r hochwertige kulturveranstaltungen. ein wichtiger baustein ist eine ausstellung zur vor- und fr&uuml;hgeschichte, dessen zentrales exponat ein skelett-replikat eines 34.000 jahre alten steinzeitmenschen ist. der sog. "mann aus neuessing" wurde 1013 bei ausgrabungen in den klausenh&ouml;hlen in der umgebung von essing entdeckt.
<a href="https://memu.marktessing.de/" target="_blank" rel="noopener">infos im internet</a>

Neues Kultur- und Ausstellungszentrum in Essing

Neuer Standort, die Qualität bleibt!
Mi-Sa abends und So ganztägig geöffnet
Kontakt: An der Altmühl 19, Tel.: 0176-569916999, https://chaletrestaurant.de/

neuer standort, die qualität bleibt!
mi-sa abends und so ganztägig geöffnet
kontakt: an der altmühl 19, tel.: 0176-569916999, https://chaletrestaurant.de/ null

Restaurant El Chalet von Schloss Prunn nach Riedenbrug umgezogen

Acht Familien bieten heute noch Fahrten auf der Donau in traditionellen Holzbooten für Touristen an. Der Einstieg befindet sich unmittelbar am Kloster Weltenburg.

acht familien bieten heute noch fahrten auf der donau in traditionellen holzbooten für touristen an. der einstieg befindet sich unmittelbar am kloster weltenburg. max. 10 pers. passen auf ein boot, auch fahrr&auml;der werden mitgenommen.&nbsp;4,50 &euro; kostet die einfache fahrt durch den donaudurchbruch. die 30-min. rundfahrt kostet 7,-&euro;.

Kloster Weltenburg: Ergänzende Infos zu Bootstouren auf den Zillen

"Mühlensommer" heißt der Debutroman von Martina Bogdahn, den der Verlag Kiepenheuer & Witsch im Frühjahr 2024 publiziert hat.

"mühlensommer" heißt der debutroman von martina bogdahn, den der verlag kiepenheuer & witsch im frühjahr 2024 publiziert hat. die aus der altm&uuml;hlregion stammende autorin und fotografin verwebt in der biografisches mit fiktionalem, wobei die reale blaupause f&uuml;r die birkenm&uuml;hle im roman, die zwischen pleinfeldf und n&uuml;hlstetten liegende m&auml;usleinsm&uuml;hle ist. letztere ist bekannt f&uuml;r das nach biologischen kriterien gebackene holzofenbrot (einkaufen, siehe seite 91), das vor ort und auf den regionalen m&auml;rkten verkauft wird.
martina bogdahn, m&uuml;hlensommer, k&ouml;ln 2024
isbn: 978-3462004786, 23,- eur (gebundene ausgabe)

Neuer Roman über eine Kindheit in Altmühlfranken

Andalusien - Reiseführer

... nämlich an der plaza de españa 2. null

Restaurant Oliva an neuem Standort... 

Die Apartmentvermittlung ist jetzt quasi um die Ecke in der Calle Enólogos 3 untergebracht.

die apartmentvermittlung ist jetzt quasi um die ecke in der calle enólogos 3 untergebracht. null

Casa Andaluza ist umgezogen

Der Zugang zum Río Chillar wurde gesperrt, die Wanderung 6 ist deshalb aktuell nicht möglich. Künftig soll die Tour durch das Flusstal reguliert werden und nur gegen Eintrittsgebühr (die Rede ist von 5-12 €) möglich sein, die Ausschreibung läuft aber noch.

der zugang zum río chillar wurde gesperrt, die wanderung 6 ist deshalb aktuell nicht möglich. künftig soll die tour durch das flusstal reguliert werden und nur gegen eintrittsgebühr (die rede ist von 5-12 €) möglich sein, die ausschreibung läuft aber noch. null

Río Chillar gesperrt

Apulien - Reiseführer

Die Ölmühle "Bio Orto" aus Apricena im grünen Hinterland des Lago Lesina stellt feinstes Olivenöl her. In den dekorativen Flaschen ist es das perfekte Mitbringsel für daheim!

die ölmühle "bio orto" aus apricena im grünen hinterland des lago lesina stellt feinstes olivenöl her. in den dekorativen flaschen ist es das perfekte mitbringsel für daheim! bio orto societ&agrave; cooperastiva agricola
localit&agrave; posta dei colli in 71011 apricena (fg), tel.: +39-0882-645787, <a href="www.bio-orto.com" target="_blank" rel="noopener">www.bio-orto.com</a>
&nbsp;

Hochwertiges Bio-Olivenöl aus dem Gargano 

Das B&B Dimora Noci Mia ist, nach Angabe unserer Leserin, ein Ein-Zimmer-Apartment am Altstadtring. Vor der Eingangstür ist eine kleine Terrasse, der Fußweg zum Bahnhof beträgt ca. 10 Min., gefrühstückt wird in der Bar.

das b&b dimora noci mia ist, nach angabe unserer leserin, ein ein-zimmer-apartment am altstadtring. vor der eingangstür ist eine kleine terrasse, der fußweg zum bahnhof beträgt ca. 10 min., gefrühstückt wird in der bar. b&amp;b dimora noci mia, via mercadente 5, tel.: +39-393-0252878, mail: dimoranocimia@gmail.com, buchung &uuml;ber die g&auml;ngigen buchungsplattformen.

Lesertipp: Sympathisches Privatquartier in Noci

Die oben genannte Einkehr in Lecce ist aufgrund schlechter Erfahrungen, die Reisende vor Ort gemacht haben, nicht mehr zu empfehlen.

die oben genannte einkehr in lecce ist aufgrund schlechter erfahrungen, die reisende vor ort gemacht haben, nicht mehr zu empfehlen. null

Lecce: Osteria Da Angiulino nicht mehr zu empfehlen

Das sympathische B&B Antico Camino liegt wenige Minuten zu Fuß von der zentralen Piazza del Popolo entfernt. 4 Zimmer im 1. Obergeschoss, 2 Terrasse zur gemeinschaftlichen Nutzung, die Inhaber wohnen im Erdgeschoss. Preiswert, ein großes Plus ist das exzellente Frühstück!

das sympathische b&b antico camino liegt wenige minuten zu fuß von der zentralen piazza del popolo entfernt. 4 zimmer im 1. obergeschoss, 2 terrasse zur gemeinschaftlichen nutzung, die inhaber wohnen im erdgeschoss. preiswert, ein großes plus ist das exzellente frühstück! b&amp;b antico camino, via tripoli 35, tel.: +39-338-9155880, <a href="www.anticocamino.it" target="_blank" rel="noopener">www.anticocamino.it</a>.

Lesertipp: Empfehlenswerte Privatpension in Muro Leccese

Azoren - Reiseführer

Diese schöne Unterkunft gibt es leider nicht mehr.

diese schöne unterkunft gibt es leider nicht mehr. null

Jardim do Triângulo auf São Jorge 

Hier fand ein Pächterwechsel statt. Das neue Restaurant an gleicher Stelle heißt A Espalanada Mar & Terra. Es serviert den aktuellen Bewertungen nach Fisch- und Fleischgerichte zu den inseltypischen hohen Preisen.

hier fand ein pächterwechsel statt. das neue restaurant an gleicher stelle heißt a espalanada mar & terra. es serviert den aktuellen bewertungen nach fisch- und fleischgerichte zu den inseltypischen hohen preisen. null

Restaurante Papadiamandis in Fajã Grande auf Flores 

Berlin - Abenteuer - Abenteuer

Der Adrenalinkick vom Hotel Park Inn in Mitte wurde leider eingestellt.

der adrenalinkick vom hotel park inn in mitte wurde leider eingestellt. null

Base Flying in Berlin 

Berlin - Städteführer

Wegen Abrisses und Neubaus der Mühlendammbrücke ist der Uferweg zwischen Alter Münze und Nikolaiviertel derzeit gesperrt. Man muss daher über den Molkenmarkt ins Nikolaiviertel spazieren.

wegen abrisses und neubaus der mühlendammbrücke ist der uferweg zwischen alter münze und nikolaiviertel derzeit gesperrt. man muss daher über den molkenmarkt ins nikolaiviertel spazieren. null

Tour 8

Das Kaffeehaus gibt es nicht mehr. An gleicher Stelle befindet sich nun das schöne Café W66 mit guten Kuchen und Lunchangebot.

das kaffeehaus gibt es nicht mehr. an gleicher stelle befindet sich nun das schöne café w66 mit guten kuchen und lunchangebot. null

Kaffeehaus Dallmayer im Museum für Kommunikation 

Der Pavillon ist während dieser Sommersaison (April bis Oktober) nur sonntags von 10 bis 17.30 Uhr geöffnet.

der pavillon ist während dieser sommersaison (april bis oktober) nur sonntags von 10 bis 17.30 uhr geöffnet. null

Neuer Pavillon beim Schloss Charlottenburg 

Das Museum hat mittlerweile auch dienstags geschlossen.

das museum hat mittlerweile auch dienstags geschlossen. null

Sammlung Scharf-Gerstenberg 

Aufgrund einer Sanierung und Erweiterung der Gispformerei hat diese nur noch Di und Do von 9-16 Uhr geöffnet.

aufgrund einer sanierung und erweiterung der gispformerei hat diese nur noch di und do von 9-16 uhr geöffnet. null

Gipsformerei in Charlottenburg 

Die Strandbar auf dem Parkdeck gibt es nicht mehr.

die strandbar auf dem parkdeck gibt es nicht mehr. null

Deck 5 in Prenzlauer Berg 

Das Kleine Grosz-Museum, das Werke des Malers, Grafikers und Karikaturisten George Grosz (1893-1959) zeigt, schließt leider am 26. November. Bis dahin ist noch die aktuelle Ausstellung „Was sind das für Zeiten? Grosz, Brecht & Piscator“ zu sehen.

das kleine grosz-museum, das werke des malers, grafikers und karikaturisten george grosz (1893-1959) zeigt, schließt leider am 26. november. bis dahin ist noch die aktuelle ausstellung „was sind das für zeiten? grosz, brecht & piscator“ zu sehen. weitere infos auf <a href="https://www.daskleinegroszmuseum.berlin/" target="_blank" rel="noopener">https://www.daskleinegroszmuseum.berlin/</a>

Schöneberg: Kleines Grosz-Museum schließt 

Der Club, eine Institution in der Stadt, hat zum Jahresende leider dauerhaft geschlossen.

der club, eine institution in der stadt, hat zum jahresende leider dauerhaft geschlossen. null

Club Watergate 

Café Berio in Schöneberg 

Berlin außenrum - Überlandabenteuer - Abenteuer

Erst als unser Buch schon in Druck war, erfuhren wir, dass die Draisinenfahrten zwischen Fürstenberg und Lychen bzw. Templin eingestellt wurden. Alternativ kann man auf der Draisinenstrecke zwischen Zossen und Mellensee im Süden Brandenburgs unterwegs sein. Weitere Infos auf <a href="http://erlebnisbahn.de/" target="_blank" title="http://erlebnisbahn.de/">erlebnisbahn.de</a>

erst als unser buch schon in druck war, erfuhren wir, dass die draisinenfahrten zwischen fürstenberg und lychen bzw. templin eingestellt wurden. alternativ kann man auf der draisinenstrecke zwischen zossen und mellensee im süden brandenburgs unterwegs sein. weitere infos auf <a href="http://erlebnisbahn.de/" target="_blank" title="http://erlebnisbahn.de/">erlebnisbahn.de</a>

Keine Draisinenfahrten in der Uckermark mehr

Die Fischräucherei räuchert mittlerweile leider im Schwarzwald.

die fischräucherei räuchert mittlerweile leider im schwarzwald. 

Fischräucherei Glut & Späne im Großen Garten

Das von uns erwähnte Restaurant Gaia existiert nicht mehr. Stattdessen serviert nun das Restaurant Parg im Palmenhaus und draußen im schönen Garten. Konzept auch hier: „From garden to table“. Was nicht aus dem Garten stammt wie Fisch oder Fleisch, wird von lokalen Anbietern bezogen. Weitere Infos auf https://www.parggg.com/

das von uns erwähnte restaurant gaia existiert nicht mehr. stattdessen serviert nun das restaurant parg im palmenhaus und draußen im schönen garten. konzept auch hier: „from garden to table“. was nicht aus dem garten stammt wie fisch oder fleisch, wird von lokalen anbietern bezogen. weitere infos auf https://www.parggg.com/ null

Restaurant im Großen Garten in Gerswalde

Bornholm - Reiseführer

Der Aussichtsturm aus dem Jahr 1855 auf dem höchsten Punkt Bornholms existiert zwar nach wie vor, allerdings fehlt seit geraumer Zeit der Metallaufbau, der erst die Aussicht aus erhöhter Warte ermöglicht hat. Der Gipfel ist daher keine Ausflugsattraktion mehr, man kann sich den Weg hierher sparen!

der aussichtsturm aus dem jahr 1855 auf dem höchsten punkt bornholms existiert zwar nach wie vor, allerdings fehlt seit geraumer zeit der metallaufbau, der erst die aussicht aus erhöhter warte ermöglicht hat. der gipfel ist daher keine ausflugsattraktion mehr, man kann sich den weg hierher sparen! null